英语翻译Unfortunately,NOW Foods has prevented us from carrying their products at this time.We apologize for any inconvenience this may cause.However,we do offer many comparable,high-quality brands and products at unbeatable prices.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/22 23:45:06
英语翻译Unfortunately,NOW Foods has prevented us from carrying their products at this time.We apologize for any inconvenience this may cause.However,we do offer many comparable,high-quality brands and products at unbeatable prices.
英语翻译
Unfortunately,NOW Foods has prevented us from carrying their products at this time.We apologize for any inconvenience this may cause.However,we do offer many comparable,high-quality brands and products at unbeatable prices.
英语翻译Unfortunately,NOW Foods has prevented us from carrying their products at this time.We apologize for any inconvenience this may cause.However,we do offer many comparable,high-quality brands and products at unbeatable prices.
不幸的是,现在Foods(品牌或者公司)这一次已经拒绝让我们运送他们的产品.我们对此事带来的任何不便表示抱歉.但是,我们依然会以无可比拟的价格来提供有竞争力的,高品质的品牌和产品.
很不幸, 这次NOW FOODS(应该是一家食品公司)公司不让我们带来他们的产品。我们对由此带来的不便深表歉意。不过,我们的确会以最低的价格提供许多类似高质量品牌的产品。
不幸的是,现在的食物使得我们无法携带他们的产品在这个时间。我们为可能导致的任何不便道歉。然而,我们有许多可比,高质量的品牌和产品在无与伦比的价格。
译文:很遗憾地告诉各位,此刻NOW Foods已经阻止我们出售(或经营)其产品。我们对由此带来的不便深表歉意。但是,我们承诺依然会以无可比拟的价格提供可与之媲美的高端品牌和产品。
NOW FOODS -天然(Natural)有机(Organic)保健(Wholesome)食品:美国Now Foods公司位于美国伊利诺州,是美国保健品市场上名列三甲的国际知名的天然保健品牌。
全部展开
译文:很遗憾地告诉各位,此刻NOW Foods已经阻止我们出售(或经营)其产品。我们对由此带来的不便深表歉意。但是,我们承诺依然会以无可比拟的价格提供可与之媲美的高端品牌和产品。
NOW FOODS -天然(Natural)有机(Organic)保健(Wholesome)食品:美国Now Foods公司位于美国伊利诺州,是美国保健品市场上名列三甲的国际知名的天然保健品牌。
Carry一词有“[美国英语]【商业】有(某种商品)出售;备办(货物);经营”之意。
如:The department store carries a variety of leather shoes.
这家百货商店出售各种皮鞋。
仅供参考,O(∩_∩)O~
收起