I ask no more of you than I ask of myself or of my children请翻译下,和解释ask 的搭配和no mare than.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/03 16:42:17
I ask no more of you than I ask of myself or of my children请翻译下,和解释ask 的搭配和no mare than.
I ask no more of you than I ask of myself or of my children
请翻译下,和解释ask 的搭配和no mare than.
I ask no more of you than I ask of myself or of my children请翻译下,和解释ask 的搭配和no mare than.
这句话应该直接翻译成”我要求你的不比我要求我自己或者要求我的孩子多“,捋顺以后应该是”我要求你的和我要求我自己或我的孩子的一样多“.
ask for要求...的意思;no more...than...是比较,表示两者相当(直译是不多于).
希望对你有所帮助.
我问你没有比我问我自己或我的孩子们
1. no more than 的意思是“仅仅”“只有”“最多不超过”,强调少。如:
This test takes no more than thirty minutes. 这个测验只要30分钟。
The pub was no more than half full. 该酒吧的上座率最多不超过五成。
For thir...
全部展开
我问你没有比我问我自己或我的孩子们
1. no more than 的意思是“仅仅”“只有”“最多不超过”,强调少。如:
This test takes no more than thirty minutes. 这个测验只要30分钟。
The pub was no more than half full. 该酒吧的上座率最多不超过五成。
For thirty years, he had done no more than he (had) needed to. 30年来,他只干了他需要干的工作。
收起
我关心你比关心我自己和我的孩子更多!
我对你的要求从来不比对自己或对我孩子的多。
ask for sth.要求什么
no more than.不比。。。多