英语翻译也许现实的你我永远都无法参透,毕竟你离我是那样的遥远.谢谢你的笑将我感染我用真心书写你们的名字我爱你这句话,请不要忘记
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 15:36:24
英语翻译也许现实的你我永远都无法参透,毕竟你离我是那样的遥远.谢谢你的笑将我感染我用真心书写你们的名字我爱你这句话,请不要忘记
英语翻译
也许现实的你我永远都无法参透,毕竟你离我是那样的遥远.
谢谢你的笑将我感染
我用真心书写你们的名字
我爱你这句话,请不要忘记
英语翻译也许现实的你我永远都无法参透,毕竟你离我是那样的遥远.谢谢你的笑将我感染我用真心书写你们的名字我爱你这句话,请不要忘记
Probably I can't know you truely in reality
you are so away from me
However, still want to thanks for your smile which touched my heart
I'll use my whole touched heart to write you two's names
Please don't forget there was a people who loved you.
稍稍的改了一下,感觉这样更加诗意些.而且很易懂.
只是有点疑惑【你们的名字】这个地方我翻得对不对.
Maybe I will never undestand you, cause you are so far away from me.
Thanks for your smile which always infects me.
I will write your names with my heart.
I love you !Please do not forget.
这样:Perhaps the real you and me never be penetrated, after all, you are so far away from me.
Thank you for the laugh of my infection
I used to write your names really
I love you this statement, please do not forget that