英语翻译如上.不是有个什么什么拼法出来的吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 11:38:04
英语翻译如上.不是有个什么什么拼法出来的吗?英语翻译如上.不是有个什么什么拼法出来的吗?英语翻译如上.不是有个什么什么拼法出来的吗?如果是qinghua的话q在英文里的发音是【k】就不对了而ts在英文

英语翻译如上.不是有个什么什么拼法出来的吗?
英语翻译
如上.
不是有个什么什么拼法出来的吗?

英语翻译如上.不是有个什么什么拼法出来的吗?
如果是qing hua的话 q在英文里的发音是【k】
就不对了
而ts在英文里发音类似汉语拼音里的ci
最为接近

这就要看历史渊源了。
就像北京-peking
香港-hongkong
澳门-macau一样
那是英文的音译就是这样被记录的

是因为为了适应鬼佬的英文拼音方法。与历史完全没有关系。
如果是按照汉语拼音的qing ,鬼佬是无法发出这个音的,他们会发成“k”,如果是tsing,他们就可以发出类似的音。
再给你举个例子,姓氏的“王”,拼成英语就是wong,而不是wang,因为只有wong,才可以正确发出这个音。还有“蒋”:chiang也是同样道理。
你去留意央视9套的节目,这种情况太多了,以前经常报董建...

全部展开

是因为为了适应鬼佬的英文拼音方法。与历史完全没有关系。
如果是按照汉语拼音的qing ,鬼佬是无法发出这个音的,他们会发成“k”,如果是tsing,他们就可以发出类似的音。
再给你举个例子,姓氏的“王”,拼成英语就是wong,而不是wang,因为只有wong,才可以正确发出这个音。还有“蒋”:chiang也是同样道理。
你去留意央视9套的节目,这种情况太多了,以前经常报董建华就是tong.
至于“香港”“澳门”“厦门”的英文是根据历史上鬼佬对粤语白话音及闽音发音发展而来,与“清华”是完全不同的两种情况。

收起

英语的发音习惯

英语翻译如上.不是有个什么什么拼法出来的吗? shu和shi的拼法有什么不同 如上造成压抑的主要原因有什么 魔方高级拼法都有什么?哪个最快公式最少?要高级拼法 能练倒30秒钟以内的 不要层先法 四个口字念什么不是田如上 用什么输入法才能打出这个字我想打个字,是个姓氏,念xi是个上系结构,上边是亩字,下边是个心字,我用了很多的输入法都打不出来.告诉我那种输入法可以了打出来,拼法是怎么样 的. 用24个长为1厘米的小正方形拼长方形,有几种不同的拼法?算算拼成的长方形的周长,你有什么发现 最近不是说出了个宇宙全景图,有什么根据吗?或者根据什么原理得出来的? 有什么软件可以把中文的拼音和读音拼法读出来的? 宗璞姓什么?主要作品有什么?如上 英语翻译我开始就称日本卡通为Japanese comic ,后来外教说,日本的动画有个单独的词,好像是anima 还是什么,记不清了想问问具体拼法顺带能不能给我讲讲为什么日本动画要单独用这个词,有什么 哪些国家的官方语言是法语.法语出来可以做什么工作如上 英语翻译今天有什么节目么(就是有什么好玩儿的,因为是周末)如上翻译为西班牙语(括号内不用翻) 3个马念什么?最好把那个字打出来如上 山羊与绵羊有什么不同?如上 元朝疆域地图有什么特点如上 如上,阴极保护中电位有什么测量方法 圆和圈有什么区别?如上