How is your new house coming along?怎么翻译?come along 在句中的意思是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 10:54:11
Howisyournewhousecomingalong?怎么翻译?comealong在句中的意思是什么?Howisyournewhousecomingalong?怎么翻译?comealong在句中的

How is your new house coming along?怎么翻译?come along 在句中的意思是什么?
How is your new house coming along?怎么翻译?come along 在句中的意思是什么?

How is your new house coming along?怎么翻译?come along 在句中的意思是什么?
这句话具体翻译还要看具体情况
没搬进去前可以翻译成
你的新房子进展(指装修)怎么样了?
如果是已经住进去了,还可以翻译为
你住你的新房子还习惯吗?
Come Along 有和谐相处的意思.
Hope this helps!
Good Luck!

平时解释到来,这里解释是装修好,住进去的意思

你的新房进展如何? come along 进展