“老兵不死,只是凋零”的英文原文是什么?PS：这句话到底是什么含义啊?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 20:00:27
“老兵不死,只是凋零”的英文原文是什么?PS：这句话到底是什么含义啊?
“老兵不死,只是凋零”的英文原文是什么?
PS：这句话到底是什么含义啊?
“老兵不死,只是凋零”的英文原文是什么?PS：这句话到底是什么含义啊?
old soldiers never die,they just fade away.
一句古老歌词“一个老兵永不死亡,他只是淡出舞台”来宣告军旅生涯的结束.
一提起这句话：“老兵永远不死,只会慢慢凋零”（Old soldiers never die,they
just fade away）,就不由得想起那个叼着玉米棒子烟斗的麦克阿瑟,和他在1951年4
月19日被解职后在国会大厦发表的题为《老兵不死》演讲,于是许多人把这句名言归在
麦帅名下,其实在那篇演讲里就提到了,这句话是来自于一首军歌的副歌
Old soldiers never die, but few
就像海明威的
人可以被消灭，但不可以被打败
一个意思。
“old soldiers never die, they just fade away”
－－艾森豪威尔
肉体虽然死去了，但士兵的精神永存，就好像花朵一样，虽然凋零，但一定会再次绽放。
老兵不死,只是逐渐凋零: Old soldiers never die , they just fade away
「老兵不死，只是逐渐凋零（Old soldiers never die，they just fade away……）」这是美国陆军名将麦克阿瑟将军最后一次回到西点母校演讲的告白
老兵不死,只是逐渐凋零: Old soldiers never die , they just fade away
楼上不要搞错了，这是麦克阿瑟的名言啊！！！！
Old Soldiers Never Die, They Just Fade Away，老兵不死，他们只是如花般凋落