杭州话怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 07:21:37
杭州话怎么说杭州话怎么说杭州话怎么说杭州话-Hangzhoudialect杭州话多带“儿”音,如:帽儿、丫儿(孩子的意思)、兔儿、鸭儿、杯儿、瓶儿、罐儿、荡圈儿(游玩、游荡的意思)、洒子儿(玩的意思)

杭州话怎么说
杭州话怎么说

杭州话怎么说
杭州话 - Hangzhou dialect

杭州话多带“儿”音,如:帽儿、丫儿(孩子的意思)、兔儿、鸭儿、杯儿、瓶儿、罐儿、荡圈儿(游玩、游荡的意思)、洒子儿(玩的意思) 。你可以去看杭州明珠台的阿六头说新闻,他讲的就是杭州话。

单单这么问很难回答你,如果只是一句话那比较好翻译,任何一种语言都需要它的语言环境,如果真的想学杭州话,建议去了解一下杭州的文化、杭州话的渊源,最好还能杭州住一段时间,杭州话属于吴语太湖片杭州小片,具有吴语的一般特征,但受南宋官话的影响很大,你可以先从百度百科中了解一二。...

全部展开

单单这么问很难回答你,如果只是一句话那比较好翻译,任何一种语言都需要它的语言环境,如果真的想学杭州话,建议去了解一下杭州的文化、杭州话的渊源,最好还能杭州住一段时间,杭州话属于吴语太湖片杭州小片,具有吴语的一般特征,但受南宋官话的影响很大,你可以先从百度百科中了解一二。

收起