请英语达人解答,本句由语法错误吗?有的话如何更改使其更地道?句子是:In my opinion,the reason is not only that the Super Voice Girls'slim figures and special voice take our breath away but also that the pop culture plays an

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 13:02:48
请英语达人解答,本句由语法错误吗?有的话如何更改使其更地道?句子是:Inmyopinion,thereasonisnotonlythattheSuperVoiceGirls''slimfiguresan

请英语达人解答,本句由语法错误吗?有的话如何更改使其更地道?句子是:In my opinion,the reason is not only that the Super Voice Girls'slim figures and special voice take our breath away but also that the pop culture plays an
请英语达人解答,本句由语法错误吗?有的话如何更改使其更地道?
句子是:In my opinion,the reason is not only that the Super Voice Girls'slim figures and special voice take our breath away but also that the pop culture plays an important role in bringing on its spreading.
表达的意思是:以我的观点,(超级女声之所以流行的)原因不仅是超级女生们有苗条的身材和特别的嗓音使我们惊羡不已,流行文化在推广(超级女声)的传播上也起到了很重要的作用.
如何更改使其更地道?

请英语达人解答,本句由语法错误吗?有的话如何更改使其更地道?句子是:In my opinion,the reason is not only that the Super Voice Girls'slim figures and special voice take our breath away but also that the pop culture plays an
基本上没什么错,不过总感觉有点奇怪,你是逐字逐句翻译的吧?

请英语达人解答,本句由语法错误吗?有的话如何更改使其更地道?句子是:In my opinion,the reason is not only that the Super Voice Girls'slim figures and special voice take our breath away but also that the pop culture plays an 这句英语有语法错误吗?Rice from UK,needed? 请问以下一句英文是否有语法错误,如果有的话请帮助修改得更规范,请问以下一句英文是否有语法错误,如果有的话请帮助修改正确,It can stimulate public greater water conservation efforts. There is crying face behind every laughing mask有语法错误吗?没有的话请翻译 一个关于英语省略句的问题As wecan imagine ,the flower symbolizes us ,the greenhouse our parents.请问这个句子有语法错误吗 有的话怎么改 最后那半句要是省略句. 请问这句话有语法错误吗?有的话请帮我改正一下谢谢!Somebody who make me to be isolated .那些排斥我的人. 问一句英语句子是否有语法错误I will be all alone.这句话有语法错误吗,有的话应该怎样改呢 我想找个英语伙伴,提高我的英语……请报名,在我的话中有语法错误时,请帮我改正! 请帮我看看这句英语有语法错误么?I found it by internet seven months ago . 请问这句英文有语法错误吗?有的话请指出来...It is difficult for a person to speak in grammatically correct sentences,especially the languages with “bad” phonetic alphabet features such as English. 请问以下一句英文是否有语法错误,如果有的话请帮助修改正确,It can stimulate public greater water conservation efforts. good habits means to our are benefit这句话有语法错误吗?有的话请帮我改下, come again next time有语法错误吗有的话, 能帮我看看这篇英语作文有语法错误吗?如果有的话,麻烦帮我找出来, 这句英语有无语法错误?I have a problem whether I shoule live in the school or not?有的话 错在哪? 有语法错误吗 用英语怎么说 英语翻译这是我创作的一首曲子的副标题,我想翻译成英文的.请大家翻译的有美感一点.还有我这里已经有一个英文的名字了,各位英语达人看看有没有语法错误,如果没有的话就选它了.A Memory o 这句英语有错误吗?I won't be that person any more有语法错误吗?翻译是什么意思?