英语翻译All field equipment,such as analogue and binary transmitters for process measurement,analysers and actuators for both regulating and isolating duties,shall as far as possible be standardised and selected from ranges of well proven equipme
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 18:28:10
英语翻译All field equipment,such as analogue and binary transmitters for process measurement,analysers and actuators for both regulating and isolating duties,shall as far as possible be standardised and selected from ranges of well proven equipme
英语翻译
All field equipment,such as analogue and binary transmitters for process measurement,analysers and actuators for both regulating and isolating duties,shall as far as possible be standardised and selected from ranges of well proven equipment in similar applications to minimise the diversity of manufacture and consequent spare holdings.
Field devices must be of proven design and make and must meet the environmental conditions prevailing in the plant.They must be,as far as possible,of the same make and type.
英语翻译All field equipment,such as analogue and binary transmitters for process measurement,analysers and actuators for both regulating and isolating duties,shall as far as possible be standardised and selected from ranges of well proven equipme
所有现场设备,如过程测量的模拟和二进制发射机,用于调节和隔离负荷的分析仪和促动器等,应尽可能标准化,并从成熟的、类似应用的设备序列中选取,以将生产厂家的数量(多样性)及随后的配件库存降到最低.
现场设备必须是成熟的设计和生产,且必须满足工厂的主要环境条件.他们必须尽可能是相同厂家和相同类型.
为程序测量、分析器和主动器的所有田地设备,像是类似物和二进位的发射器为两者的管理而且隔离责任,将尽可能远远在相似的将产品和必然的多余把持的不同减到最少的申请中从证明良好设备的范围被标准化而且选择。
田地装置一定是证明的设计而且制造而且一定遭遇在植物获胜的环境的情况。他们一定是,尽可能远远,相同的制造而且打字。...
全部展开
为程序测量、分析器和主动器的所有田地设备,像是类似物和二进位的发射器为两者的管理而且隔离责任,将尽可能远远在相似的将产品和必然的多余把持的不同减到最少的申请中从证明良好设备的范围被标准化而且选择。
田地装置一定是证明的设计而且制造而且一定遭遇在植物获胜的环境的情况。他们一定是,尽可能远远,相同的制造而且打字。
收起
所有现场设备,如用于工艺流程测量的模拟和二进制传输器、起调节和绝缘作用的分析仪和驱动器等,都应尽可能达到规范标准,并且应从用途相似、且经广泛使用证明性能良好的产品中选择,这样可将相关产品和备件的备货降至最低。
现场仪器(装置)的设计和品牌必须是经使用证明性能良好的,且必须适应工厂所在地常年的环境条件。现场仪器(装置)的品牌和型号必须尽可能相同。http://zhidao.bai...
全部展开
所有现场设备,如用于工艺流程测量的模拟和二进制传输器、起调节和绝缘作用的分析仪和驱动器等,都应尽可能达到规范标准,并且应从用途相似、且经广泛使用证明性能良好的产品中选择,这样可将相关产品和备件的备货降至最低。
现场仪器(装置)的设计和品牌必须是经使用证明性能良好的,且必须适应工厂所在地常年的环境条件。现场仪器(装置)的品牌和型号必须尽可能相同。
收起
所有的输入设备,如模拟和二进制发射器的过程测量,分析仪和致动器调节和隔离职责,应尽可能标准化,以及验证的设备的范围选自于类似的应用程序,以尽量减少制造的多样性,和随之而来的备用增持。现场设备必须是成熟的设计,制造和必须满足的环境条件,在植物现行。它们必须是尽可能地,相同品牌和类型。...
全部展开
所有的输入设备,如模拟和二进制发射器的过程测量,分析仪和致动器调节和隔离职责,应尽可能标准化,以及验证的设备的范围选自于类似的应用程序,以尽量减少制造的多样性,和随之而来的备用增持。现场设备必须是成熟的设计,制造和必须满足的环境条件,在植物现行。它们必须是尽可能地,相同品牌和类型。
收起