For you,I'd do anything

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/21 09:38:09
Foryou,I''ddoanythingForyou,I''ddoanythingForyou,I''ddoanything为了你,我愿意做任何事情我不愿意为你做任何事为了你,我什么都愿意做。直译为了你,

For you,I'd do anything
For you,I'd do anything

For you,I'd do anything
为了你,我愿意做任何事情

我不愿意为你做任何事

为了你,我什么都愿意做。 直译
为了你,我愿意上刀山下火海!
这个是翻译成咱中国人的说话风格

为你赴汤蹈火,在所不惜

for you, i would/could do anything
为了你,我愿意/可以做任何事