英语翻译Thanks for your understanding and I really appreciate all your efforth your puting into our business,However you should make the yellow box shining,the box need to be strong,the tablets color is not same and it has powder stain when you t
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 16:27:37
英语翻译Thanks for your understanding and I really appreciate all your efforth your puting into our business,However you should make the yellow box shining,the box need to be strong,the tablets color is not same and it has powder stain when you t
英语翻译
Thanks for your understanding and I really appreciate all your efforth your puting into our business,However you should make the yellow box shining,the box need to be strong,the tablets color is not same and it has powder stain when you tourch the tablet,the printing on the box is Red and Chocolat color not Black,the foil is too strong to open that is all,pls make all this correction and send the samples to me once again for confirmation okay.
麻烦请给翻译下
英语翻译Thanks for your understanding and I really appreciate all your efforth your puting into our business,However you should make the yellow box shining,the box need to be strong,the tablets color is not same and it has powder stain when you t
感谢您的理解.我真的很感谢你对我们生意的所有帮助.
然而,你需要让黄色盒子看起来更闪亮一些.这个盒子要牢固一些.药片的颜色不太一样,而且当碰到药片的时候,粉会粘到.盒子上的印刷是红色和巧克力色,不是黑色.最后,铝箔太不容易打开了.
以上是所有问题.请更正然后再把样品寄给我确认是否可以.
是不是你给别人邮寄药品或样品？然而对方对你处理或者包装不太满意？
pharmacy
感谢你的理解，我真的很感激你在我们这次生意里所做的努力，然而你应该把这个黄色的箱子做成亮亮的，箱子要再硬点，药片的颜色不一样。当你触摸药片的时候，会有粉末粘在手上。箱子上的印刷是红色和巧克力色的，而不是黑色。箔太硬了打不开，就这样，请把这些问题更正后，再把样品发给我确认。...
全部展开
感谢你的理解，我真的很感激你在我们这次生意里所做的努力，然而你应该把这个黄色的箱子做成亮亮的，箱子要再硬点，药片的颜色不一样。当你触摸药片的时候，会有粉末粘在手上。箱子上的印刷是红色和巧克力色的，而不是黑色。箔太硬了打不开，就这样，请把这些问题更正后，再把样品发给我确认。
收起