请帮忙英文翻中文:They need to make sure to always do the coverage of those claims to .They need to make sure to always do the coverage of those claims to all products supplied.Please,send us a list with Epcos PO number of all material that
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/08/30 20:08:20
请帮忙英文翻中文:They need to make sure to always do the coverage of those claims to .They need to make sure to always do the coverage of those claims to all products supplied.Please,send us a list with Epcos PO number of all material that
请帮忙英文翻中文:They need to make sure to always do the coverage of those claims to .
They need to make sure to always do the coverage of those claims to
all products supplied.
Please,send us a list with Epcos PO
number of all material that they are 100% sure that are with all the needed
action plan and they will not jeopardise our product and production
schedule.
We are having several problems with all the production lines
that are using Shuwa products,due to this,I need to report and make sure
that we won't have any more bad material going through the
production.
请帮忙英文翻中文:They need to make sure to always do the coverage of those claims to .They need to make sure to always do the coverage of those claims to all products supplied.Please,send us a list with Epcos PO number of all material that
我帮你翻译这段:
他么必须确认保险范围包括所有供应的产品.
请把他们100%保证(需要执行计划并且不会破坏我们的产品和生产周期的)所有产品的清单寄给我们,同时提供EpcosPO码给我们.
对于使用Shuwa产品的所有生产线,我们有很多问题有待解决.因此,我需要向上级汇报并且去人我们的产品中不再出现劣质材料.
哦,有不明白的地方可以继续问我.
话说这还有点专业,外贸英语吧。。估计没人免费做了。。一般这种的都是需要收费的。。。。
你自己用谷歌翻译或者百度翻译做一下吧。。。这样还更方便一些。。。
加油吧~
他们应该对向我们提供的商品做出郑重承诺。
请将爱普斯科牌产品原材料的清单发给我们,保证完全符合我们的预订方案不会危害我们的产品质量并且在规定的时间内完成生产目标。
我们在生产线方面遇到了很大的难题,因为我们生产的Shuwa产品出现的问题也和生产线有关。我需要对此上报并且保证不会在这批产品中出现不符合要求的原材料。...
全部展开
他们应该对向我们提供的商品做出郑重承诺。
请将爱普斯科牌产品原材料的清单发给我们,保证完全符合我们的预订方案不会危害我们的产品质量并且在规定的时间内完成生产目标。
我们在生产线方面遇到了很大的难题,因为我们生产的Shuwa产品出现的问题也和生产线有关。我需要对此上报并且保证不会在这批产品中出现不符合要求的原材料。
收起