是吾剑之所从坠 的坠宁许以负秦曲 的负大王必欲急臣 的急未尝有坚明约束者也 的坚明毕礼而归之 的归且庸人尚羞之 的羞

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 13:20:39
是吾剑之所从坠的坠宁许以负秦曲的负大王必欲急臣的急未尝有坚明约束者也的坚明毕礼而归之的归且庸人尚羞之的羞是吾剑之所从坠的坠宁许以负秦曲的负大王必欲急臣的急未尝有坚明约束者也的坚明毕礼而归之的归且庸人尚

是吾剑之所从坠 的坠宁许以负秦曲 的负大王必欲急臣 的急未尝有坚明约束者也 的坚明毕礼而归之 的归且庸人尚羞之 的羞
是吾剑之所从坠 的坠
宁许以负秦曲 的负
大王必欲急臣 的急
未尝有坚明约束者也 的坚明
毕礼而归之 的归
且庸人尚羞之 的羞

是吾剑之所从坠 的坠宁许以负秦曲 的负大王必欲急臣 的急未尝有坚明约束者也 的坚明毕礼而归之 的归且庸人尚羞之 的羞
么看懂LZ啥意思
如果是古文翻译的话
如下:
1句出处= =至少再给点上下文啊
2急:使动用法,使(臣下)着急
3不知道哪儿出的,可能是 形容词作名词使用,译作坚定明确的条文
4不会(是回家的意思?)
5以动用法 认为……羞耻,以……为耻
LZ问这问题下次记得带上下文和出处o(╯□╰)o,不然实在不好翻
像第一个……孤零零的句子,我还能给它理解为动化名呐(翻译成坠子

拜托..至少说一下是那篇课文的吧..
这么干巴巴的不联系上下文谁会啊..