英语翻译When the UL Leaf Mark is on the product,or when the word "Environment" is included in the UL Mark,please search the UL Environment database for additional information regarding this product's certification.The appearance of a company's na
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 23:07:37
英语翻译When the UL Leaf Mark is on the product,or when the word "Environment" is included in the UL Mark,please search the UL Environment database for additional information regarding this product's certification.The appearance of a company's na
英语翻译
When the UL Leaf Mark is on the product,or when the word "Environment" is included in the UL Mark,please search the UL Environment database for additional information regarding this product's certification.
The appearance of a company's name or product in this database does not in itself assure that products so identified have been manufactured under UL's Follow-Up Service.Only those products bearing the UL Mark should be considered to be Listed and covered under UL's Follow-Up Service.Always look for the Mark on the product.
UL permits the reproduction of the material contained in the Online Certification Directory subject to the following conditions:1.The Guide Information,Designs and/or Listings (files) must be presented in their entirety and in a non-misleading manner,without any manipulation of the data (or drawings).2.The statement "Reprinted from the Online Certifications Directory with permission from UL" must appear adjacent to the extracted material.In addition,the reprinted material must include a copyright notice in the following format:"© 2012 UL LLC".
英语翻译When the UL Leaf Mark is on the product,or when the word "Environment" is included in the UL Mark,please search the UL Environment database for additional information regarding this product's certification.The appearance of a company's na
当UL Leaf Mark出现在产品上,或当词语“环境”被包括在了UL Mark里面,请搜索UL Environment数据库以得到更多关于这个产品的证书的信息.
这个数据库中,公司名字或产品的出现并不保证那些产品被认证为在UL‘s Follow-Up Service下加工.只有上有UL Mark的那些产品应该被列为和包括进UL‘s Follow-Up Service.请一直在产品上寻找the Mark.
UL在下列情况下允许包含在Online Certification Directory(在线证书索引)的材料的复制:
The Guide Information(导航信息),Designs and/or Listings (files) (设计 和/或 列表(文件))必须被完整和没有误导倾向地提供,并且没有任何数据或图纸的伪造.
“复印自Online Certification Directory(在线证书索引),且取得UL的同意”的字样必须在复制的材料旁出现.另外,复印的材料必须包括版权说明,格式为"© 2012 UL LLC"
【译者补充:UL Leaf Mark不太清楚是什么,如果联系一下上下文的话,大概是UL的一个叶子商标,类似于一种认证标志的东西.UL貌似是个公司,虽然没听说过.】
当UL叶标记在产品,或当字";环境";是列入UL马克,请搜索对于该产品的认证,UL环境数据库的附加信息。
在这个数据库中的公司名称或产品外观本身并不能保证产品的生产已确定在UL跟踪服务。只有那些轴承产品的UL标记应考虑上市和符合UL的跟踪服务。总是在寻找产品上的标记。
UL许可证包含在在线认证目录主体材料的复制到下列条件:1。指南信息,设计和/或列表(文件)必须在其...
全部展开
当UL叶标记在产品,或当字";环境";是列入UL马克,请搜索对于该产品的认证,UL环境数据库的附加信息。
在这个数据库中的公司名称或产品外观本身并不能保证产品的生产已确定在UL跟踪服务。只有那些轴承产品的UL标记应考虑上市和符合UL的跟踪服务。总是在寻找产品上的标记。
UL许可证包含在在线认证目录主体材料的复制到下列条件:1。指南信息,设计和/或列表(文件)必须在其整体性和非误导性的方式,没有任何操作的数据(或图纸)。2。声明";转载自网上认证目录与UL "许可;必须出现相邻的提取的材料。此外,重印材料必须包括以下格式的版权声明:";©2012 UL公司”;。
收起