英语翻译LONDON (Reuters) - British milkman Steve Leech,who saved several shops and flats by putting outa fire with 320 pints of milk,was celebrating Thursday after winning a national bravery award.Leech,35,named "Hero Milkman" by the National Dai

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/04 03:29:33
英语翻译LONDON(Reuters)-BritishmilkmanSteveLeech,whosavedseveralshopsandflatsbyputtingoutafirewith320pin

英语翻译LONDON (Reuters) - British milkman Steve Leech,who saved several shops and flats by putting outa fire with 320 pints of milk,was celebrating Thursday after winning a national bravery award.Leech,35,named "Hero Milkman" by the National Dai
英语翻译
LONDON (Reuters) - British milkman Steve Leech,who saved several shops and flats by putting out
a fire with 320 pints of milk,was celebrating Thursday after winning a national bravery award.
Leech,35,named "Hero Milkman" by the National Dairymen's Association,said that he had noticed smoke
coming out of a shop in Cornwall,southern England,while delivering (递送) milk as usual a year ago.
"I saw the flats up above and thought I'd better do something.So I kicked the door in and started pouring
milk everywhere," Lee told Reuters Thursday.
"When firemen arrived,the fire was almost out," he said.Firemen said he had helped save the lives of
eight people living in the flats above the shops.
"It was hard work opening all those bottles,especially since they have tamper-proof lids.But it was even
harder trying to explain to my boss where all the milk had gone."

英语翻译LONDON (Reuters) - British milkman Steve Leech,who saved several shops and flats by putting outa fire with 320 pints of milk,was celebrating Thursday after winning a national bravery award.Leech,35,named "Hero Milkman" by the National Dai
伦敦（路透社） - 英国送奶工史蒂夫里奇,救了几家商店和单位,通过320品脱的牛奶把火扑灭了,赢得了国家勇敢奖后在周四庆祝.里奇,35,被国家酪农业协会命为“英雄送奶人”,他说当他像往常一年前一样递送牛奶时,已经注意到烟雾在康沃尔郡,英格兰南部的一家店冒出来.“我看到了上面的楼房,我想我最好还是做一些事情,所以我踢了门,开始到处浇牛奶,”李周四告诉路透社.“当消防人员赶到时,火几乎窜出来了,”他说.消防员说,他帮助拯救了住在上面的商铺单位八口人的生命.“打开所有这些瓶子是艰苦的工作,特别是因为它们具有防篡改的盖子,但它试图解释给我的老板所有的牛奶去了哪儿更艰难.”

用320品脱牛奶减小了商铺和公寓火势的英国送奶工人SL，在周四赢得了国家勇气奖后展开了庆祝。35岁的L被国家奶业联合会授予了“英雄送奶工”的称号，并指出是他在同往常一样的送奶过程中，发现了英国南部康沃尔的一家商店的烟雾。L周四说：“我看到商店上面的公寓，觉得我一定要做点什么。所以我踹开了门，把牛奶撒的到处都是。”“当消防员到来时，火已经基本灭了。”消防员称，L救了住在商店上面公寓里的八条人命。他说...

全部展开

用320品脱牛奶减小了商铺和公寓火势的英国送奶工人SL，在周四赢得了国家勇气奖后展开了庆祝。35岁的L被国家奶业联合会授予了“英雄送奶工”的称号，并指出是他在同往常一样的送奶过程中，发现了英国南部康沃尔的一家商店的烟雾。L周四说：“我看到商店上面的公寓，觉得我一定要做点什么。所以我踹开了门，把牛奶撒的到处都是。”“当消防员到来时，火已经基本灭了。”消防员称，L救了住在商店上面公寓里的八条人命。他说，“打开这些瓶子很费劲，特别是它们的有保护的盖子。但更费事的是像我老板解释这些牛奶去了哪里。”
手翻，求个好评~

收起

英语翻译LONDON (Reuters) - British milkman Steve Leech,who saved several shops and flats by putting outa fire with 320 pints of milk,was celebrating Thursday after winning a national bravery award.Leech,35,named Hero Milkman by the National Dai 英语翻译LONDON（Reuters）— Organic fruit,delivered right to the doorstep.That is what Gabriel Gold prefers,and he is willing to pay for it.If this is not possible,the 26-year-old computer technician will spend the extra money at the supermark 英语翻译LONDON (Reuters) - 2008 will be slightly cooler than recent years globally but will still be among the top 10 warmest years on record since 1850 and should not be seen as a sign global warming was on the wane,British forecasters said.The 英语翻译Nick ____________in London. 英语翻译England__soon__the__ __in London 英语翻译London Hounslow Borough 英语翻译Cambridge,London and England reuters 英语怎么读? Reuters怎么读 英语翻译CREDIT:REUTERS/KEVIN LAMARQUE(Reuters) - President Barack Obama banned U.S.eavesdropping on the leaders of close friends and allies on Friday and began reining in the vast collection of Americans' phone data in a series of limited reforms london THOMSON REUTERS EIKON SD怎么样 英语翻译University of London Materials Engineering 英语翻译Woodstock Court,Burnt Ash hill,London 英语翻译No other country has initiated more anti-dumping complaints with the World Trade Organization against China than India,according to Reuters.如题, 英语翻译the Normans instroduced new words for food to london 英语翻译the2012 London Olympic Games will take place ___ july27__august12 英语翻译必须有“my parents,be,london,half a month”