以下三个英语句子有什么区别呢我想表达的是,这是我新的邮件地址This is a new email address for me .This is a new email address of me .This is my new email address.请问以上三句有什么区别呢

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 12:57:08
以下三个英语句子有什么区别呢我想表达的是,这是我新的邮件地址Thisisanewemailaddressforme.Thisisanewemailaddressofme.Thisismynewemai

以下三个英语句子有什么区别呢我想表达的是,这是我新的邮件地址This is a new email address for me .This is a new email address of me .This is my new email address.请问以上三句有什么区别呢
以下三个英语句子有什么区别呢
我想表达的是,这是我新的邮件地址
This is a new email address for me .
This is a new email address of me .
This is my new email address.
请问以上三句有什么区别呢

以下三个英语句子有什么区别呢我想表达的是,这是我新的邮件地址This is a new email address for me .This is a new email address of me .This is my new email address.请问以上三句有什么区别呢
for 有 给、为了 意思,
of 是 属于 的意思,
my 是 我的.
上三句都可以译成“这是我新的邮箱地址”,
但第一句根据语境也有可能是指别人为了“我”而注册的新邮箱,或者别人给“我”的.
另外,第二三句分别是 of所有格 及 's所有格（所有即某人所拥有）.
在用于照片的时候：
This is a photo of me ,意为照片内容是我,但这个照片不一定是我的东西;
This is my photo.意为照片是属于我的,但照的内容不一定是我的.
而在此处用的意思相同,所以要表达的话还是用后两者较好.

for me是给你,有点像别人给你的意思
第二句与第三句句意是一样的.

这是为我提供的一个新的电子邮件地址。
这是我的一个新电子邮件地址。
这是我的新电子邮件地址。
看翻译自己理解~

以下三个英语句子有什么区别呢我想表达的是,这是我新的邮件地址This is a new email address for me .This is a new email address of me .This is my new email address.请问以上三句有什么区别呢 生物化学和生物工程这两门学科有什么区别呢我想知道以下他们的区别,补充以下,生物化学的主要研究方向都有什么啊? 一个英语疑问,这三个句子有什么区别吗 英语中名词修饰名词与所有格of表达的意思有什么区别呢 英语：last name 、 family name都是表达了姓氏的意思,可是有什么区别呢 水族馆里的动物用英语怎么表达?我想问的是水族馆里有什么动物，他们用英语怎么表达？我还bird呢，有没有具体点的，比如，什么热带鱼，什么鹦鹉，白鼠，金龙鱼，好多好多， 英语对日期的询问英语中今天是星期几?今天是几月几号?这两个句子应如何表达?有什么区别? 请问以下两组英语句子有什么区别呢?1.I hava a fine today.I get a fine today.2.It is a lousy today.Today is lousy.请问这两组句子有什么不同呢 “背水一战” 英语怎么表达我想表达的意思是：“此时他只好背水一战了.”这样用英语怎么表达呢? 三个持续有什么区别呢 英语句子问题I realized as an adult responsibilities.我想表达的是：我领悟到了作为一个成人的责任.上面我这句话有什么问题么?总感觉缺点什么,求老师指导, MJ is my role model.what about you?句子表达有错吗?我想表达的意思是：迈克尔杰克逊是我的偶像,那你们的偶像呢?请问英文句子有问题吗? he is still here这句话的意思是他仍在这里,但是我想问,这句话能不能用现在完成时来表达呢,比如he has been here,可以吗,要是不行,这两者有什么区别吗, 英语同义词辨析：explicit,clear我想表达：程序错误的症状是很清晰明确的..explicit,clear都有清楚的,明确地意思.他们有什么区别吗? 关于以下三个英语短语的区别的问题had better do 和 it's better to do 和 it would be better to do 这三个有什么区别? travel和tour有什么区别?我想问下,travel和tour有什么区别呢?比如说,我爱旅游,应该是说I love travle呢?还是说：I love tour呢?偶英语不是很好,感激不尽!我想表达上面那个意思的话，用哪个好些呢？ give it time,有这句话吗?什么意思?如果我想表达“是需要一个过程的,给自己点时间”,应该怎样表达呢?谢谢! 以下三个名词有什么区别,请举出例句.名词：matter；thing；business 当“事情”解释时的区别.