“这到底是为什么?”这句话用英语怎么说为什么会有那么多答案,到底哪个是正确的

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 10:43:46
“这到底是为什么?”这句话用英语怎么说为什么会有那么多答案,到底哪个是正确的“这到底是为什么?”这句话用英语怎么说为什么会有那么多答案,到底哪个是正确的“这到底是为什么?”这句话用英语怎么说为什么会有

“这到底是为什么?”这句话用英语怎么说为什么会有那么多答案,到底哪个是正确的
“这到底是为什么?”这句话用英语怎么说
为什么会有那么多答案,到底哪个是正确的

“这到底是为什么?”这句话用英语怎么说为什么会有那么多答案,到底哪个是正确的
what the hell is the reason?
不能直译,一定要突出语气.

Why on earth!

what's this on earth?

Why this is ?

what is it on earth ? 英文和汉语一样 可以有很多表达方式 都是差不多的意思

why is it?