英语问题 希望能指出我的错误He seems don’t konw that his grandfather has left money for him. 似乎他不知道他的祖父给他留给他了一大笔钱.这样翻译对吗 如果错了 请帮我指出 谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 10:32:11
英语问题希望能指出我的错误Heseemsdon’tkonwthathisgrandfatherhasleftmoneyforhim.似乎他不知道他的祖父给他留给他了一大笔钱.这样翻译对吗如果错了请帮我

英语问题 希望能指出我的错误He seems don’t konw that his grandfather has left money for him. 似乎他不知道他的祖父给他留给他了一大笔钱.这样翻译对吗 如果错了 请帮我指出 谢谢
英语问题 希望能指出我的错误
He seems don’t konw that his grandfather has left money for him. 似乎他不知道他的祖父给他留给他了一大笔钱.这样翻译对吗 如果错了 请帮我指出 谢谢

英语问题 希望能指出我的错误He seems don’t konw that his grandfather has left money for him. 似乎他不知道他的祖父给他留给他了一大笔钱.这样翻译对吗 如果错了 请帮我指出 谢谢
我认为 楼主是 让 修改 英语 句子的
应该是 He doesn't seem to have konwn that his grandfather has left a lot of money for him.
他看起来不知道他的祖父给他留了一大笔钱.
也可以 这样表达 it seems that he doesn't konw( that) his grandfather has left a lot of money for him

他太多了,可以省略一些的
他似乎不知道他的祖父已经留给了他一大笔钱

基本正确
He seems don’t konw that his grandfather has left money for him. 他似乎不知道他的祖父给他留了一笔钱。

大概意思对了 顺序调整一下就更好了
他似乎不知道祖父给他留下遗产

您的翻译意思是正确的,稍微简化下就完美了:他似乎不知道他的祖父给他留了钱。



很高兴为您解答,
望能帮到您,
如觉满意,希采纳

英语问题 希望能指出我的错误He seems don’t konw that his grandfather has left money for him. 似乎他不知道他的祖父给他留给他了一大笔钱.这样翻译对吗 如果错了 请帮我指出 谢谢 指出别人的错误用英语怎么说 希望能马上解决我的问题,英语的his father knew he ate a fly and angry 这里的 he ate a fly and angry 是什么,一个句子吗.如果不是为什么he 后不加to呢 请帮我检查一下我的这篇英语作文.如果发现错误,请指出并帮忙改正.假如你的英国笔友Peter来信说寒假要来中国旅游,希望你能回信给一些吃喝玩乐以及游览名胜古迹的攻略.DearPeter:I’m very gla 有什么书能帮助自己改变思考方式吗?很多人都说我的思考方式有问题,有的指出我说话喜欢抬杠.考虑问题的方式错误会有很大的麻烦啊. 英汉互译我希望下个星期再回复你关于费用的问题I hope ______ ______ ______ _______ you on the question of costs next week指出错误并改正These plants need to water every day 帮我看看考研英语图表作文,大致能得到多少分.挑挑错误也行.判分问题请懂的再回答.不懂的可以帮我看看错误.As we can see from the chart,average number of hours a student spends on the computer per week have witn 如果我说错了,请指出错误!怎么译英语? 他指出了我作文中的错误 用英语怎么说 《斗牛与飞雁》的问题1,牧童等人为何能指出画中的错误 2,你得到何启示 英语大神能帮我检查下语法或表达上的问题吗,在线等,万分感谢希望达人们能指出其中的各种问题,表达上的、语法上的,谢谢Thirdly, as an international student in UK, I quickly got used to the British life styl 英语大神能帮我检查下语法或表达上的问题吗,希望达人们能指出其中的各种问题,表达上的、语法上的等等,Furthermore,I have done some team projects during my postgraduate study.In some projects,I acted as a team le 希望专家们能给我指出:各种塑料的气体阻隔性的比较 错误的指出来. 指出错误的地方 指出电路图的错误 指出这篇文章的错误 有什么专门写英语日记的网站吗?我想训练英语写作,要有人帮我改,指出错误.