这句英语啥意思啊Is process stability at or above Cpk targets for critical and significantIs process stability at or above Cpk targets for critical and significant characteristics or are plans documented to reduce variation?电子厂AUDIT相
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 17:24:25
这句英语啥意思啊Is process stability at or above Cpk targets for critical and significantIs process stability at or above Cpk targets for critical and significant characteristics or are plans documented to reduce variation?电子厂AUDIT相
这句英语啥意思啊Is process stability at or above Cpk targets for critical and significant
Is process stability at or above Cpk targets for critical and significant characteristics or are plans documented to reduce variation?
电子厂AUDIT相关,
这句英语啥意思啊Is process stability at or above Cpk targets for critical and significantIs process stability at or above Cpk targets for critical and significant characteristics or are plans documented to reduce variation?电子厂AUDIT相
其它都翻译错了.以下是正确翻译,不要怀疑.
关键和重要特性的程序稳定性是否达到或超过cpk目标?或者已经订好了减少变化的计划?
(注释:工厂生产的程序,会影响产品的特性.有些特性重要,有些特性不重要.对于重要特性的生产程序,要特别注意,避免造成产品特性的变化.比如生产电阻的电阻值,或者耐压值等等.)
你好,我还是学生,尚未涉足工作,但我愿尝试一下.有所不周,望见谅.
译文:工程稳定性真的在严格意义上,或重要特性上不低于CPK指标吗?或者说计划只是为减少变动而确立的吗?
等于或高于关键和重要的特征工序能力的目标或计划,以减少记录变化过程的稳定?