为什么说汉语难学其他语言都有时态变化,动词变化,有的变化复杂,需要去背.但汉语在时态表达上感觉简单很多,动词,不需变化.除了外国人认为难写,难读之外,还难什么地方.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 21:28:54
为什么说汉语难学其他语言都有时态变化,动词变化,有的变化复杂,需要去背.但汉语在时态表达上感觉简单很多,动词,不需变化.除了外国人认为难写,难读之外,还难什么地方.
为什么说汉语难学
其他语言都有时态变化,动词变化,有的变化复杂,需要去背.但汉语在时态表达上感觉简单很多,动词,不需变化.除了外国人认为难写,难读之外,还难什么地方.
为什么说汉语难学其他语言都有时态变化,动词变化,有的变化复杂,需要去背.但汉语在时态表达上感觉简单很多,动词,不需变化.除了外国人认为难写,难读之外,还难什么地方.
1.汉语的拼音就有四个声调,这是其他语言所没有的,比较难掌握.
2.汉语的文字不是由字母或字符构成的,而是由不同的笔画构成的.
单独的笔画是没有任何意义的,笔画的组成又是千变万化,所以构成的汉字也比较难记.
3.一个汉字往往有许多读音,不同的读音又有不同的含义;一个单词在不同语境中所表达的意义又是不一样的,所以更增加了学汉语的难度.
这就涉及到了汉语语法,每一种语言的语法都很难掌握,汉语语法也不例外,所以说汉语难学也很正常了,一个中国人也未必能很好地掌握汉语的精髓,更何况对于外国人来说呢.
难理解。意境。。。
原因一:书写方法简直是天方夜谭
汉语之所以难学,就是因为要学的汉字实在太多,这也是绝对的事实。
还有,汉字的拼写方式也不是很规则,也就是说,如果从一个汉字的组合方式中得不到任何显而易见的语义提示,或者其中没有包含什么有用的偏旁部首,就会把一个汉字的写法忘得干干净净。
原因二:汉语是不能用通俗意义上的字母排列来表意的
英语之所以好学,就是因为掌握英语书写方法所...
全部展开
原因一:书写方法简直是天方夜谭
汉语之所以难学,就是因为要学的汉字实在太多,这也是绝对的事实。
还有,汉字的拼写方式也不是很规则,也就是说,如果从一个汉字的组合方式中得不到任何显而易见的语义提示,或者其中没有包含什么有用的偏旁部首,就会把一个汉字的写法忘得干干净净。
原因二:汉语是不能用通俗意义上的字母排列来表意的
英语之所以好学,就是因为掌握英语书写方法所需要的技能也就是26个字母而已,而且只要沿水平方向、从左到右、从页面的一边写到另一边就可以了。
相比之下,尽管中文也有组成汉字的那些共用的偏旁部首,却没有相应的字母。
可以说,组成汉字的偏旁部首是按照两个方向来排列的,而不象字母那样只按一个方向排列,看起来很整洁。
原因三:即使在字典中查汉字也是非常复杂
学习汉语最莫名其妙的困难之一,就是即使仅仅学会怎么查字典,也要耗费一个秘书学校整个学期的学习时间。
汉语一定是地球上最精于运用字典的语言了,因为各种各样的字典实在太多。
原因四:中文里面还有古汉语(文言文)
古汉语确实含有数千年来积累起来的各种宫廷秘闻,用词简洁扼要,简直象某种密码,只适合那些天生的知识精英,他们对文学的一切了然于心。
原因五:(罗马式)拼音方案太多且都让人精疲力尽
也许听起来有些刺耳,但汉语的拼音方案确实太多,而大多数的拼音方案不是什么文字委员会提倡的,就是语言学家提出来的,更糟糕的是由那些语言学家组成的文字委员会提出来的。
原因六:汉语语调稀奇古怪
在学汉语过程中,最容易听到的抱怨正是这一点,西方人对汉语最害怕的也是这一点,简直是妇孺皆知。
如果不是从小就会说汉语,那你就等着不停地去死记那些元音辅音吧。
原因七:存在文化差异
尽管在过去几十年里中国和西方之间有了广泛的接触,然而,中国人的知识和思想浩瀚如海,西方人却无缘享用。
即使有朝一日西方人想和中国人融合成一体,其障碍往往也并非只是语言一个方面而已,最大的障碍是巨大的文化差异。
收起