我的英语句子写得对吗?我想表达这个意思:正如很多父母溺爱他们的孩子这个问题,已经变得越来越让人担忧.As the issue of which many parents dote on their chlid has been becoming increasingly anxious.1、 我写

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 15:22:32
我的英语句子写得对吗?我想表达这个意思:正如很多父母溺爱他们的孩子这个问题,已经变得越来越让人担忧.Astheissueofwhichmanyparentsdoteontheirchlidhasbee

我的英语句子写得对吗?我想表达这个意思:正如很多父母溺爱他们的孩子这个问题,已经变得越来越让人担忧.As the issue of which many parents dote on their chlid has been becoming increasingly anxious.1、 我写
我的英语句子写得对吗?
我想表达这个意思:正如很多父母溺爱他们的孩子这个问题,已经变得越来越让人担忧.
As the issue of which many parents dote on their chlid has been becoming increasingly anxious.
1、 我写的句子对吗?
2、 在of which后面可以加这样一个从句吗?

我的英语句子写得对吗?我想表达这个意思:正如很多父母溺爱他们的孩子这个问题,已经变得越来越让人担忧.As the issue of which many parents dote on their chlid has been becoming increasingly anxious.1、 我写
这句英语有很多问题,可以用来作为一个学习材料分析.咱们分步来.
1. 用词.
dote和spoil的区别:
dote 过度喜爱,爱到糊涂了
spoil 娇宠,宠坏
虽然两者都有溺爱的意思,但是dote是亲情的表示而spoil是对行为的纵容.显然你要用的是后者.
anxious和worrisome的区别:
anxious 担心,紧张
worrisome 造成担心或紧张
该用哪个是不是很明显?
2. 时态
has been becoming 这个现在完成进行时在多数情况下是没必要的.has become表达的是完全一样的意思,而且更简单.
3. 同位语从句
issue这个词常常跟一个同位语从句,用来说明issue的具体内容.类似的词还有idea,concept和thinking等.这种同位语从句的引导词通常是一个没有独立意义的连词that.
that 在从句中不起任何作用.如果用一个which引导的从句,因为which是代词,它必须指代从句中的一个成分.你造的这句里,which不是从句的任何成分,所以错了.
4. "正如"如何翻译
这要看上下文.用一个as放在句首是不行的.As在句首通常是引导一个状语从句的.因为我不知道上下文,就用一个最简单的similarly.
改了这些问题之后,你的句子就是:
Similarly, the issue that many parents spoil their child has become increasingly worrisome.

我的英语句子写得对吗?我想表达这个意思:正如很多父母溺爱他们的孩子这个问题,已经变得越来越让人担忧.As the issue of which many parents dote on their chlid has been becoming increasingly anxious.1、 我写 我想用英语表达“这两张照片有什么不同”这个意思我这样写“What're the differences of the two photos?这样写对吗,我读起来不是很顺 这句话我写得对吗it has improved me Engish badly.BADLY用得对吗BADLY不是有“大大地”的意思么我想说 “它大大地提高了我的英语” 请问这个英语句子的语法结构对吗?考试时阅读表达问“For what purpose did the author write paragraph 3因为用TO SHOW开头的话字数会超我就写了一个Showing children's behaviour have many other reasons.(我想表达的 这个英语短语写得对吗? 英语 这个句子这么写对吗 我写了个句子帮我改改吧!i want to know meaning of all the sentence.我想知道整句话的意思“整句话”用英语怎么说?我这样写对吗all the sentence The time has been confirmed by Mr.Wang.我想表达的意思是这个时间已经被王先生确认了.英文这样写对吗? ----请好心人帮我看下句子------i will introduce a movie whose name is forrest gump.我想表达的意思是:我讲为大家介绍一步名为阿甘正传的电影.我想问下这个句子应该怎么说,我这样说对吗?希望好心人帮 我写的这个德语句子对吗?汉语意思:她没有参加考试.Sie nimmt die Prüfung nicht teil.主要用teilnehmen,参加,这样写对吗? 英语句子.我这样写对吗? 帮我看看这个英语句子对吗?该如何表达?the futher attention have access to be focused on this issue 这句子中有语法错误吗?have access to 和focus on 要这样连用对嘛?我想说的意思大概翻译为:这个问题要获 英语大神速来 Because they think riding bikes is a lot more fun than taking buses对的错的我自己写作文写的这个句子不确定对不对,如果错了是错在哪里,我想表达的意思是:因为他们认为骑自行车一定比坐 “停驻“一词是什么意思如题.还有,如果我说 “停驻在他的心中“,请问这个句子这样用对吗?我想表达的意思是“在他的心中停留“,可是我又不想用“停留“这个字,所以想用停驻这个字 We should work hard at english语法正确吗如果我写的不对,就请给我写出正确的英文句子,我想表达的意思是:我们应该努力学习英语, 他写的字真漂亮,( )把句子的意思表达得更具体写. 他写的字真漂亮,( )把句子的意思表达得更具体写. 帮忙看一下这个英语句子,my advice about watching tv time is that an hour a day.我想表达的意思是,我的关于看电视时间的建议是一天一小时.但是感觉自己写的应该错了!希望帮忙改正下