英语翻译安装、使用说明：1正确接上电源,启动前,先用手拔动惯性轮,检查机室内是否有异常杂物存在.2开机空转检查切刀转向是否正确,如出现方向反转,请对换三相电源线接线顺序；确定切

英语翻译安装、使用说明：1正确接上电源,启动前,先用手拔动惯性轮,检查机室内是否有异常杂物存在.2开机空转检查切刀转向是否正确,如出现方向反转,请对换三相电源线接线顺序；确定切
英语翻译
安装、使用说明：
1正确接上电源,启动前,先用手拔动惯性轮,检查机室内是否有异常杂物存在.
2开机空转检查切刀转向是否正确,如出现方向反转,请对换三相电源线接线顺序；确定切刀转向正确后,启动空转10分钟,扣紧送投料室,使保护开关完全接触,符合破碎条件,即可投料生产.
3禁止投入铁质及其它硬物进入碎料室.
4发现异常声响时庆产即停机,检查发生原因,排除故障后方可重新开机.
5建议把机械安装在独立工作场所.
维护、保养说明：
1应把机械启动电机朝通风位置,保证电动机工作热量散发,延长电动机寿命.
2定期检查刀具螺栓,全新机使用一个星期后,用专用工具加紧动刀螺栓,加强刀片与刀架间的固定性.
3带座滚动轴承：每隔20天应向轴承嘴加注黄油,保证滚动轴承之间的泣沉性.
4为保证刀具切口锋利度,根据使用情况,定期检查动刀,保证动刀锋利度,减少由天刀锋钝缺而引起其它部件的无必要损坏.
5第二次启动前,应先清除机室第一次破料时所剩余的碎料,减小启动阻力,减小电机启动负荷,应定期拆开惯性轮罩和皮带轮罩,清除法兰盘下方出灰口,固机室排出积余碎料进入转动轴承.
6更换刀具时,保持动刀与定刀之间的切口间隙：以0.5—0.8mm为准备,回收料越薄,切口间隙可适当调小；回收料越厚,切口间隙应适当放大.
7定期检查皮带是否松弛,若皮带出现松弛,应松开电机固定螺栓,用专用工具把电机向外调动,直到皮带拉紧为止
欢迎使用本公司产品,本公司将竭诚为你服务.
为使你正确、快捷的使用本产品,请您在使用前认真阅读此说明书.
适用于电机功率为20HP以下的破碎机（配磁力起动开关制）
起动接线原理图
适用于电机功率大于20HP的破碎机

英语翻译安装、使用说明：1正确接上电源,启动前,先用手拔动惯性轮,检查机室内是否有异常杂物存在.2开机空转检查切刀转向是否正确,如出现方向反转,请对换三相电源线接线顺序；确定切
Ask ace to help you! Thank you! In reply E-mail today!
Installation, use instructions:
1 the correct connected to the power source, and before the start, with the hand first move round out the inertia, check the machine indoor are normal sundry exist.
2 boot idling check cutting knife to correctly, such as a reverse direction, please exchange three-phase power connection order; Determine the cutting knife to correct, the start ticking over 10 minutes, fasten send feed room, make protection switch completely contact, accord with broken conditions, can feed production.
3 in iron and other good thing ban into broken material room.
4 found that when that igawa abnormal sound in stop and check the cause and remove the faults rear can restart.
Five Suggestions to mechanical installation in independent work place.
The maintenance, the maintenance explains:
1 should put machinery start motor position in ventilation, ensure motor work quantity of heat to send out, to extend the life of motor.
2 regular inspection tools bolt, the brand new machine use after a week, with a special tool to sword bolt, strengthen the blade and tool of the immobility of between.
3 insert rolling bearing: every 20 days to bearing mouth should be filling butter, ensure the rolling bearing the cry sink between sex.
4 to ensure tools incision sharpness, based on the using condition, regular inspection sword, guarantee the sword sharpness, reduce the day of blade caused by blunt rest parts of the damage is not necessary.
5 second start before, should try to clear machine room the first time when the material to the rest of the broken material, reducing starting resistance, reduce motor start load, should be regularly apart inertia wheel cover and pulley cover, clear the flange constructed below the ash, solid machine room eduction JiYu broken material into the rotation bearing.
6 change tool, keep moving knife and the fixed knife of incision between gap: to 0.5-0.8 mm for preparation, recycling the thin material, can be the appropriate clearance incision small; Recycling material is thicker, incision clearance shall be properly amplification.
7 regularly check whether belt flabby, if appear belt flabby, should loosen the retaining bolt motor, with a special tool to mobilize the motor outside, until the belt taut so far
Welcome to use our products, our company will sincerely service for you.
You are correct, quickly use this product, please you before use carefully read the instruction.
Apply to the motor power of 20 HP the following crusher (with electromagnetic starter switch system)
Start wiring diagram
Apply to the motor power more than 20 HP's crusher