As long as there is love,it isworth waiting for.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 19:08:35
Aslongasthereislove,itisworthwaitingfor.Aslongasthereislove,itisworthwaitingfor.Aslongasthereislove,

As long as there is love,it isworth waiting for.
As long as there is love,it isworth waiting for.

As long as there is love,it isworth waiting for.
只要爱还在,就值得等待.
.不过说实话,这句话本身的结构就不怎么标准.我上网搜了一下,发现说这句话的都是中国人.
作为ABC,我觉得英文原文改成“Waiting is always worthwhile when love is still there”会比较合理.
或者最好直接说“Love is always worth the wait.” 麻雀虽小,五脏俱全~