他与我分担了旅行的开支 英译汉英语

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 09:19:01
他与我分担了旅行的开支英译汉英语他与我分担了旅行的开支英译汉英语他与我分担了旅行的开支英译汉英语Hesharedtheexpenseofourjourney.hesharedthecostofourt

他与我分担了旅行的开支 英译汉英语
他与我分担了旅行的开支 英译汉
英语

他与我分担了旅行的开支 英译汉英语
He shared the expense of our journey.

he shared the cost of our tour

上面的答案都不对。这句话的意思是两人共同承担费用,所以因该这样来说:
He shared the tour expenses with me.

他与我分担了旅行的开支 英译汉英语 我学会了分担一个守纪律的人 英译汉英译汉英译汉英译汉daily maintenance uses a 0.5% sodium hypochlorite solution,for assistance with calculating to required 1L volume of a 0.5% sodium hypochlorite solution这是我机器上的一段话, 我的那个他去旅行了,现在我好想他喔, 有感于人生时间开支的议论文 急啊!有人把人生各种活动所占的时间作了一番统计.假如一个人的寿命为70年,一位城里人的时间开支大致如下:看电视5.8年,打电话3.5年,步行2.3年,乘车与旅行3.5年 作文400字:我学会了分担 作文 我学会了分担400字 求好用的汉英字典,不是英译汉字典 为父母分担一些家庭负担的英译 抱歉打扰了关于上个问题,我也知道我该好好反省,我也想为他分担, 《我的世界》结束语汉英 有点长 jim来自美国 (the USA).他的头发是金黄色的.汉英译 能帮我查一下《我学会了分担》的开头和结尾吗?` 请帮我把这段话翻译成英文我知道祈求他完全康复是一种奢望,但哪怕是一点也好,我也希望能分担他的痛.请帮我把以上的话翻译成英文,谢谢了! 帮忙算道小学算术题------我与合伙人B开了一家店铺!店里有水,B掌管着店里的杂事.这几天店里需要装修,难免需要一些开支!这些开支大都记在本子上供我们分摊,但是还有些开支没有记下.我想 求推荐权威的汉英词典我是翻译专业的一名学生,所以我需要一本比较权威的汉英词典,电子的就不用了.纸质词典的话,英汉汉英的也不太需要,就需要汉英词典就行.我查了一下比较常用的几本, 扩写寓言《马和驴子》的故事在一个农场里,一个农夫养了一匹马和一头驴.一次他们出去旅行.一天,驴疲惫地在旅途中对马说:“如果你顾惜我的生命,那就帮我分担一些重负.”马回过头来,看 因为我没有工作,我丈夫承担了大部分生活上的开支.英语怎么说