安然无恙的意思是什么?我好着急!

安然无恙的意思是什么?我好着急!
安然无恙的意思是什么?我好着急!

安然无恙的意思是什么?我好着急!
安是平安的意思.
词 目 安然无恙
发 音 ān rán wú yàng
释 义 恙：病.原指人平安没有疾病.现泛指事物平安未遭损害.
出 处 《战国策·齐策》：“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?.”
示 例 只求处士每岁元旦,作一朱幡,上图日月五星之文,立于苑东,吾辈则安然无恙矣.（明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷）

平安无事，没有遭受损害或发生意外。恙，疾病，借指灾祸。

一点事情也没有的意思

基本解释
安然无恙
in a whole skin
同义词
九死一生
例句
Escaped the fire with a whole skin.
安然无恙地逃出大火
Escaped the hurricane unscathed.
安然无恙地躲开了飓风
I assured myself that he was s...

全部展开

基本解释
安然无恙
in a whole skin
同义词
九死一生
例句
Escaped the fire with a whole skin.
安然无恙地逃出大火
Escaped the hurricane unscathed.
安然无恙地躲开了飓风
I assured myself that he was safe.
我确信他安然无恙。
He escaped without a scratch.
他安然无恙地逃脱了。
Thank God she is safe.
感谢上帝，她安然无恙。
汉语意思：平安无事，没有遭受损害或发生意外。恙，疾病，借指灾祸。
词 目 安然无恙
发 音 ān rán wú yàng
释 义 恙：病。原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。
出 处 《战国策·齐策》：“岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？。”
示 例 只求处士每岁元旦，作一朱幡，上图日月五星之文，立于苑东，吾辈则安然无恙矣。（明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷）

收起

safe & sound

[get off with a whole skin;keep a whole skin;come unscathed out of the battle;safe and sound] 原指人平安没有疾病或忧患。现泛指人或物平安无事,没有遭受损害或发生意外
楼梯又高又陡,不过他滚到楼下却安然无恙。——俄·契诃夫《装在套子里的人》

解释: 平安无事，没有遭受损害或发生意外。恙，疾病，借指灾祸。
公元前266年，赵国国君赵惠文王去世，他的儿子太子丹接位为赵孝成王。由于孝成王还年轻，国家大事由他的母亲赵威后负责处理。赵威后是一个比较贤明而有见识的中年妇女。她刚刚主持国事的时候，秦国加剧了对赵国的进攻。赵国危急，向齐国求救，齐国要赵威后把她的小儿子长安君送到齐国作人质，然后再出兵。赵威后舍不得小儿子离开，但是听了大臣触詟...

全部展开

解释: 平安无事，没有遭受损害或发生意外。恙，疾病，借指灾祸。
公元前266年，赵国国君赵惠文王去世，他的儿子太子丹接位为赵孝成王。由于孝成王还年轻，国家大事由他的母亲赵威后负责处理。赵威后是一个比较贤明而有见识的中年妇女。她刚刚主持国事的时候，秦国加剧了对赵国的进攻。赵国危急，向齐国求救，齐国要赵威后把她的小儿子长安君送到齐国作人质，然后再出兵。赵威后舍不得小儿子离开，但是听了大臣触詟（zhé）的意见，还是把长安君送到齐国。齐国出兵帮助赵国打退了秦军。
有一次，齐王派使者带着信到赵国问候赵威后。威后还没有拆信就问使者。“齐国的收成不坏吧？老百姓平安吗？齐王身体健康吗？”
齐国使者听了心里很不高兴，说：“我受齐王派遣来问候您，现在你不先问齐王，却先问收成和百姓，难道可以把低贱的放在前面，把尊贵的放在后面吗？”
威后微微一笑，说：“不是的。如果没有收成，怎么会有百姓？如果没有百姓，怎么会有君主？难道问候时可以舍弃根本而只问枝节吗？”
齐国使者听了，一时说不出话来。
这则“无恙”的典故，后来演化出成语，“安然无恙”。
安然：平安；恙：疾病，伤害。原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。
安然无恙 ：
ān rán wú yànɡ
1.平安无事。
安然 ：
ān rán
①平安；安安稳稳地：～无事ㄧ～返航ㄧ～脱险。②没有顾虑；很放心：～自若 ㄧ只有把这件事告诉他，他心里才会～。
安然无恙 (ān rán wú yàng)
解释：恙：病。原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。
出处：《战国策·齐策》：“岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？。”
示例：只求处士每岁元旦，作一朱幡，上图日月五星之文，立于苑东，吾辈则安然无恙矣。 ★明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷

收起