英语翻译Ramadan..RamadanYour crescent moon appear and delighted everywhere.Ramadan..RamadanThe month of goodness,holy Quran,and charity.Wow god,with the return of Ramadan month,the month of repentance and forgiveness,and lanterns every where.It d

英语翻译Ramadan..RamadanYour crescent moon appear and delighted everywhere.Ramadan..RamadanThe month of goodness,holy Quran,and charity.Wow god,with the return of Ramadan month,the month of repentance and forgiveness,and lanterns every where.It d
英语翻译
Ramadan..Ramadan
Your crescent moon appear and delighted everywhere.
Ramadan..Ramadan
The month of goodness,holy Quran,and charity.
Wow god,with the return of Ramadan month,
the month of repentance and forgiveness,
and lanterns every where.
It delights the gathering in Ramadan by reading Quran,
and all are aware to do good.
Ramadan..Ramadan
Your crescent appear and delighted every where.
Ramadan..Ramadan
a blissed month that we don't want to end or pass.
Ramadan..Ramadan
a generous month that we wait every year.
a chance that came in Ramadan so we open new page with merciful Allah,
fasting and worshipping day and night.
Ramadan is always thankful.
With a yogurt - broad bean in the midnight before dawn.
with a compote and dates at the hour of iftar.
Ramadan..Ramadan
Your crescent appear and delighted every where.

英语翻译Ramadan..RamadanYour crescent moon appear and delighted everywhere.Ramadan..RamadanThe month of goodness,holy Quran,and charity.Wow god,with the return of Ramadan month,the month of repentance and forgiveness,and lanterns every where.It d
莱麦丹,莱麦丹（就是伊斯兰教里的斋月,为了翻译的完整性,我这里就保留原始的译音）
你如新月初现闪耀四方.
（新月,伊斯兰教的代表标志,一般是一个向上的月牙口,伊斯兰国家国旗中很常见）
莱麦丹,莱麦丹
（你是）仁慈,神圣的古兰经之月,促人行善
伟大的真主啊,请您享受来自斋月的回报吧,
那是我们的忏悔与宽容
以及挂满大地的灯笼.
我们相聚一起,愉悦咏诵真主之语（古兰经又被称作真主的话语,阿拉伯语中是咏诵之意）
我们醒悟为善之乐
莱麦丹,莱麦丹.
你如新月初现闪耀四方.
莱麦丹,莱麦丹
永不想错失,不想有止境,因为你是狂欢之月
莱麦丹,莱麦丹
你是我们每年最为期待的慷慨之月
伟大的莱麦丹月,
我们怀着敬仰之心日夜禁食
你给了我们一个机会能更接近仁慈的阿拉真主
莱麦丹月里（我们）充满感激,
用乳酪面包迎接黎明前的午夜
四处摆满果盘,在可以开斋的时日里
莱麦丹,莱麦丹.
你如新月初现闪耀四方.
ps：这篇文字确实十分难翻译,因为里面蕴含了大量的伊斯兰教宗教知识,对于其背景我也只是大概了解,所以我也只能做到尽量翻译通顺,至于里面的典故,你可以自己找找相关资料.