problem、question和matter它们的区别是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 22:51:37
problem、question和matter它们的区别是什么?problem、question和matter它们的区别是什么?problem、question和matter它们的区别是什么?prob

problem、question和matter它们的区别是什么?
problem、question和matter它们的区别是什么?

problem、question和matter它们的区别是什么?
problem:1.问题,疑难问题
Measures have been taken to solve traffic problems in big cities.
业已采取措施以解决大城市的交通问题.
2.【数】习题,几何作图题
3.难弄的人,引起麻烦的人[S1]
My kid brother is a real problem.
我弟弟真是个难弄的人.
matter:1.事情;问题;事件[C]
It was a matter of life and death for them.
这事对他们来说是生死攸关.
2.麻烦事,毛病[the S][(+with)]
There's something the matter with this car.
这辆汽车有点毛病.
3.物质[U]
Matter exists in three states:solid,liquid and gas.
物质以三种形态存在,即固态、液态和气态.
4.(文章等的)素材,内容;主题[the S]
5.事态;情势[P]
Matters are different from country to country.
情形因国家而异.
6.重要性[U]
question:n.
1.问题;询问[C]
She asked me many questions about my adventures in the Arctic.
她问了我许多有关我在北极探险的问题.
2.要讨论(或考虑)的问题;争端;难题[C]
3.怀疑;疑问[C][U][(+about)]
There's no question about his honesty.
他无疑是诚实的.
4.【语】疑问句[C]

problem: 难题,困惑。
matter:干系
question:问题,需解答的。

problem和question作\"问题\"讲时:
前者指比较严重的问题,后者指一般平常的问题.
而matter译作\"关系\"常用词组it doesn\'t matter(没事)
no matter what/how/which/where/who....无论什么/如何/哪个/哪里/谁