英语翻译The XY translator is based on the clever cable-based linear translationsystem implemented by IlanMoyer in his FoamCore CNC Project.It took just a day and a half of work in the machine shop to create afunctional prototype.I employed 1/2" M

英语翻译The XY translator is based on the clever cable-based linear translationsystem implemented by IlanMoyer in his FoamCore CNC Project.It took just a day and a half of work in the machine shop to create afunctional prototype.I employed 1/2" M
英语翻译
The XY translator is based on the clever cable-based linear translationsystem implemented by IlanMoyer in his FoamCore CNC Project.It took just a day and a half of work in the machine shop to create afunctional prototype.I employed 1/2" MDF as my primary structuralmaterial because of its high tolerances and the ease with which it can beworked with simple tools.I cut the square frame and the motor mounting blockson a table saw and used a vertical mill to remove material inside the frame.Iassembled the motor mounts with super glue and threaded rod and lined theperimeter of the frame with Teflon tape to reduce friction from the ridingmotor mounts.
I used reamed nylonbushings to create bushings for the simple translation head.The bushings rideon 1/2" drill rod that is driven on one end by a stepper motor.The end ofeach gantry shaft has been reamed to the diameter of the stepper motor shaftsand has a threaded hole to allow the shaft to be secured by a set screw.Because the wrapped,tensioned cables prevent linear translation in the planeof the frame,the torque from the motor results in rotary motion of the shaft,which causes it to roll

英语翻译The XY translator is based on the clever cable-based linear translationsystem implemented by IlanMoyer in his FoamCore CNC Project.It took just a day and a half of work in the machine shop to create afunctional prototype.I employed 1/2" M
XY移动器基于IlanMoyer的泡沫芯数控机床项目的智能电缆线性移动系统,只要在店里花一天半就能制成一个功能模型.我用半张中密度纤维板作为我的初始结构材料,因为它的高耐性并且比较容易用简单的工具制作.我把方形的边框和电机支架blockson切成桌子的形状,用立辊轧机除去框内的材料.我把电机支架涂上万能胶,装上杆,然后用特氟龙的带子做出边框,减少和电机支架的摩擦.

nidayede 请翻译成中文，我给分你.