简单的句子就好
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/29 14:06:52
简单的句子就好简单的句子就好简单的句子就好如果用字面解释,就是:simplesentenceisgood/better.如果通俗一点,楼上的说法也可以Asimplesentenceisokay.Put
简单的句子就好
简单的句子就好
简单的句子就好
如果用字面解释,就是: simple sentence is good/ better.
如果通俗一点,楼上的说法也可以
A simple sentence is okay.
Put it in simple English.
the easier, the better
翻译就是要有上下文,孤立的一句话,可以放肆的说。怎么翻译都正确。只要意思表达一致就可以。
好的翻译不是意思表达明白就可以的,要融进本民族的文化,同时考虑被翻译语言的文化。
说白了,翻译就是翻译文化,而不是文字。
希望对各位翻译高手有所帮助
谢谢...
全部展开
翻译就是要有上下文,孤立的一句话,可以放肆的说。怎么翻译都正确。只要意思表达一致就可以。
好的翻译不是意思表达明白就可以的,要融进本民族的文化,同时考虑被翻译语言的文化。
说白了,翻译就是翻译文化,而不是文字。
希望对各位翻译高手有所帮助
谢谢
收起
简单的句子就好
英语翻译嘻嘻 简单的句子就好
告诉我冰箱的用处,用英文,一个句子就好,简单就好,谢
优美简单的好句子
帮忙找几个简单的英语句子.结构就是:句子,连接词,句子.连接词有四个,and/so/or/but.就四个句子,越简单越好的
求伤感却坚强的句子求简单点的,一两句话就好.
告诉我电视机的用处,用英文,我只要简单一个句子就好
包含“简单”两词的好句子
有关环保的英文句子反正就有关环保就好,初三的水平阿,尽量用简单词汇,
“简单是最难的,简单就好.”用怎么英文翻译?简单是最难的,简单就好.简单是难的,简单就好. 这两句话怎么翻译,谢谢
我们的未来简单就好 英文翻译
英语翻译简单的一句话就好
蝴蝶的分类,要简单的.简单就好
句子只是简单的句子就可以要精品
我英语默写不及格 老师让写检讨 60词左右就好 只要用最简单的句子就好 拜托了
急!关于上网坏处英文句子,简单句子就好,初中水平的,拜托啦,最好使用上人教版的英语短语
请用英文介绍Celine dion及她的代表作用些简单的句子就好,好的追加50分,
英语翻译简单一点就好