请翻译：Empty vessels make the greatest sound
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/22 16:58:31
请翻译：Emptyvesselsmakethegreatestsound请翻译：Emptyvesselsmakethegreatestsound请翻译：Emptyvesselsmakethegreat
请翻译：Empty vessels make the greatest sound
请翻译：Empty vessels make the greatest sound
请翻译：Empty vessels make the greatest sound
或者：Empty vessels make (the) most noise/sound.
直译：空的容器/瓶子发出的声音最大
意思：（一瓶子不满）半瓶子晃荡.指一些不懂装懂的人
例句：David talks as if he's an expert on everything,but empty vessels make most noise.
（大卫谈起来好象对什么都是专家.其实是个不懂装懂的人.
** 猫迷英语专家团提供【Real.American.English.】
空心的容器制造出最好的声音
虚心使人进步。
请翻译：Empty vessels make the greatest sound
Empty vessels make the greatest
The empty vessels make the greatest sound .
The empty vessels make the greatest soung
The empty vessels make the greatest sound英译中?The empty vessels make the greatest sound 英译中?
Empty vessels make the most noise.Honesty is the best policy
短语翻译：stand empty
empty翻译为?
the writer never goes home with an empty bag 请翻译
翻译;The garbage is empty
empty space 应该怎么翻译
请区别hollow empty vacant
empty vessels make the most noise 中文解释是什麼?我不要直译!我要的是它背後的意思!
英语翻译In front of the all empty,spelling is patience and persistence.请兄弟姐妹们帮忙翻译翻译.
empty
empty
an operation to replace blocked blood vessels to the heart,怎么翻译
翻译an empty sack cannot stand upright