kids与children我在一本书上看到"kids=children",但我觉得好像kids偏指小孩,而children也可指大人,意思是"子女";比如,A和B是C的孩子,A30岁,B32岁,我们可以说:A and B are C's children.但不能说A and B are C's kids.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 08:39:32
kids与children我在一本书上看到"kids=children",但我觉得好像kids偏指小孩,而children也可指大人,意思是"子女";比如,A和B是C的孩子,A30岁,B32岁,我们可

kids与children我在一本书上看到"kids=children",但我觉得好像kids偏指小孩,而children也可指大人,意思是"子女";比如,A和B是C的孩子,A30岁,B32岁,我们可以说:A and B are C's children.但不能说A and B are C's kids.
kids与children
我在一本书上看到"kids=children",但我觉得好像kids偏指小孩,而children也可指大人,意思是"子女";比如,A和B是C的孩子,A30岁,B32岁,我们可以说:A and B are C's children.但不能说A and B are C's kids.请问我说的对吗,请帮忙分析下,

kids与children我在一本书上看到"kids=children",但我觉得好像kids偏指小孩,而children也可指大人,意思是"子女";比如,A和B是C的孩子,A30岁,B32岁,我们可以说:A and B are C's children.但不能说A and B are C's kids.
你说得很正确,children除了“孩子们”的意思外还有“子孙;后裔”的意思.kids只是指小孩,年轻人.所以它们并不完全等价.

你讲的上面的例子有点道理
但是这俩个词语的区分重点不再这里
而是因为kids是偏口语话的 带有喜爱的感情色彩
而child是孩子 中性

你说的都没什么错啦,KIDS比较口语,CHILDREN书面用得多一点

我觉得没错
kids小孩尤指年龄
children 不仅指年龄还有可能如你所说,指的是关系
这于son,daughter类似

可以这么理解,不过,在现代日常口语上,这两个词的意思其实没有那么大的区别,端看怎么用,比如你问人:how many kids do you have? 和 how many children do you have? 的意思是完全一样的,你举的例子也一样!

kids多用于年龄比较小的孩子,而children可以用来指大人和小孩子,所以你分析的很对的.

kids与children我在一本书上看到kids=children,但我觉得好像kids偏指小孩,而children也可指大人,意思是子女;比如,A和B是C的孩子,A30岁,B32岁,我们可以说:A and B are C's children.但不能说A and B are C's kids. 天要亡我,我在一本书上看的 硫酸铜有没有毒?为什么我在一本书上看有人用硫酸铜自杀? 世界历史上最大的鲨鱼是不是麦加洛顿 我在一本书上看的 tile 我在一本水文方面的书上看的. 一天在一本书上看到了这个词,”劳如破竹”, skateboard是什么意思?偶尔在一本书上看到了, 60亿人你与她相逢的概率是多少谁知道啊 在一本书上看到过的 有“衤两”这个字吗?我在一本书上看到了这个字,字典上没有, 马路旁种树好不好?我语文书上说种树美化环境,我在一本书上看的说马路旁种树影响空气 苯酚钠与二氧化碳反应生成什么啊我在一本书上看到的反应生成的是C7H5O3Na 早上从正午开始是什么意思我是在一本书上看到了. 化学式如下,该物质是称为1-甲基-1-丙醇,还是2-丁醇啊!因为我在一本书上看到了两个版本. 谁把氢气和氧气放在一起,爆炸了,成了水.以前在一本书上看到过,不是中国的,是欧洲的,我忘了 (secx-1)在x趋近于0时的极限是多少?为什么?我看一本书上是二分之一(x的平方), 我在一本书上看到高斯发现两个复数相乘表面上看是4组实数乘积,但实际是三组实数,想不懂,求解 连续与可导的问题,数学好的帮一下设x属于[0,a]时,f(x)连续且f(x)>0 我看一本书上推出如题可得f(x)在(0,a]上可导这是怎么推出的,我知道可导与连续的关系与定义,想知道怎样推出的过程?我知 我看一本处世书上面提到“龙虾精神”但书上又没做解释,我不能理解,请高手赐教,