He was sleeping,at peace with the world.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 17:16:45
Hewassleeping,atpeacewiththeworld.Hewassleeping,atpeacewiththeworld.Hewassleeping,atpeacewiththeworl
He was sleeping,at peace with the world.
He was sleeping,at peace with the world.
He was sleeping,at peace with the world.
他睡得很安详.
at peace with the world,就是“不打扰世界”的意思,翻译时意思得稍微转一下.
eg:I’m confident they will find a China that is becoming a daguo,a leading nation,at peace with its people and at peace with the world.
(小布什当年在清华演讲时的最后一句,有人翻译成:
我坚信,他们能够见到的中国将是正在变成一个大国的中国,一个走在世界前沿的国家,一个民心安定,与世界和平相处的中国.
可参考)
他那时正在睡觉,睡得很香〔就好像溶入了整个世界〕。
他熟睡于和平的世界里!
He was sleeping when there was a loud knock at the door.[对sleeping提问]
He was sleeping,at peace with the world.
At seven,he went up to look at John,who was sleeping at that time.怎么翻译
He was sleeping late when it arrived
He ______ at eight yesterday afternoon.A.slept B.was sleeping C.has sleep D.had slep
John was sleeping at ten last night.就was sleeping 提问
He was heard _____(sing) at 9 p.m.yesterday.
he w as sleeping alll day long. he was sleeping during ___ ____ ___
John was sleeping at ten last night.(改为一般疑问句并作出回答)_____ John ____ at ten last night?Yes,he _____.No,he______.
Jack was sleeping at ten last night 改为一般疑问句
he was sleeping when it arrived改为一般疑问句
He was sleeping with his head __his arms.Aover Baround
He was sleeping with his head __his arms.Aover Baround
英语翻译Arnold was quite old.He lived a simple and 1.(p)life.One morning a rich gentleman(绅士)found him sleeping in his garden.Hi,my frieng,the gentleman said.I'm 2.(s),said Arnold .I thought it was a park.The gentleman looked at
When was he at
间接引语从句的从句His father said to him,Don't leave the window open when you are sleeping at night.改间接时when he is还是was sleeping
I was sleeping when he called me.(对划线部分提问)划线部分是was sleeping.
When I ,he in his room.A.was sleeping:was reading B.slept:read C.was sleeping:readed D.slept:was reading