this small talk is not to collect information but to connect on a one-to -one level.如何翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 18:57:47
thissmalltalkisnottocollectinformationbuttoconnectonaone-to-onelevel.如何翻译thissmalltalkisnottocollect

this small talk is not to collect information but to connect on a one-to -one level.如何翻译
this small talk is not to collect information but to connect on a one-to -one level.如何翻译

this small talk is not to collect information but to connect on a one-to -one level.如何翻译
这种闲谈的对话不是在收集资讯的,而是一种一对一的沟通式对谈.

这一小段对话并非为了收集信息,而是为了在一对一的基础上进行沟通。

这种闲聊不是为了收集信息,而是为了一对一地建立人际关系。