汤姆的生日就要到了,南希想要为他买一本图画书和一个蛋糕作为生日礼物,写一段南希和售货员之间的对话,紧急不好意思，是英文作文

汤姆的生日就要到了,南希想要为他买一本图画书和一个蛋糕作为生日礼物,写一段南希和售货员之间的对话,紧急不好意思，是英文作文
汤姆的生日就要到了,南希想要为他买一本图画书和一个蛋糕作为生日礼物,写一段南希和售货员之间的对话,
紧急
不好意思，是英文作文

汤姆的生日就要到了,南希想要为他买一本图画书和一个蛋糕作为生日礼物,写一段南希和售货员之间的对话,紧急不好意思，是英文作文
售货员先问吧：
售货员（以下简称S）：What can I do for you,little girl?（这句很明显不能用翻译器- -）
南希（以下简称N）：I want to buy a birthday present for my friend,what would you recommend(这句用翻译器是没有语法问题的）
S：I think the best birthday gift is a cake.(用翻译器主语就消失了）
N：Yes,I think so,this strawberry cake looks good,how‘s the price(用翻译器的两大问题：sounds good的再译回来变成“听起来”,而且“怎么卖”的翻译- -很强大）
S：Since it is your friends birthday,then hit 10% off it,count 52 yuan.（hit 9的话- -就是打1折）
N：Can no longer cheaper?（翻译器译得很优秀）
S：Oh ......50 bar,Minato integers.（这句也是）
N：Well,I will take it.Do you have some picture books?（从没出现的东西不能用any other）
S：Oh?Yes,that's nice of you to give it to your friend .Do you love this one?just 5 yuan.（果然翻译器还是过不了长句.首先“有啊”居然可以变成“has ah”,很爆笑.其后的那句是病句,也就是中国式英文.see那句也是病句.最后一句倒没问题- -）
N：very good,I want to,and 55 yuan isn't it ......Here it is.（翻译器算过关了,将“to”改成“Here it is”）
S：Thank you for your patronage,Welcome next time .(没有说please come的）
话说当年我曾经因为过翻译器被老师罚站墙角呢- -所以我就将翻译器的出错之处标明.
关于翻译器有个冷笑话.又一次我输入“WHO ARE YOU”
结果变成了“世界卫生组织 ARE 你”（WHO是世界卫生组织）
所以不要信翻译器,信鸡蛋哥- -

Sales (hereinafter referred to as S): Hello, may I ask you something?
Nancy (hereinafter referred to as N): I want to buy a birthday
present for my friend, what would you recommend?
S: ...

全部展开

Sales (hereinafter referred to as S): Hello, may I ask you something?
Nancy (hereinafter referred to as N): I want to buy a birthday
present for my friend, what would you recommend?
S: the best birthday gift is a cake.
N: I think so, this strawberry cake sounds very good, how to sell?
S: Since it is your friends birthday, then hit 9 off it, count 52 yuan.
N: can no longer cheaper?
S: Oh ... ... 50 bar, Minato integers.
N: Well, you start to help pack up. Do you have any other picture book?
S: Oh? Has ah, you want to give your friend is right. See next how this kind of, just 5 yuan.
N: very good, I want to, and 55 yuan is not it ... ... to.
S: Thank you for your patronage, please come next time

收起