英语翻译1:【苟富贵,无相忘】2:【燕雀安知鸿鹄之志哉!】3:【王侯将相宁有钟乎!】
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/01 01:01:17
英语翻译1:【苟富贵,无相忘】2:【燕雀安知鸿鹄之志哉!】3:【王侯将相宁有钟乎!】英语翻译1:【苟富贵,无相忘】2:【燕雀安知鸿鹄之志哉!】3:【王侯将相宁有钟乎!】英语翻译1:【苟富贵,无相忘】2
英语翻译1:【苟富贵,无相忘】2:【燕雀安知鸿鹄之志哉!】3:【王侯将相宁有钟乎!】
英语翻译
1:【苟富贵,无相忘】
2:【燕雀安知鸿鹄之志哉!】
3:【王侯将相宁有钟乎!】
英语翻译1:【苟富贵,无相忘】2:【燕雀安知鸿鹄之志哉!】3:【王侯将相宁有钟乎!】
如果将来发达了,不要忘记大家啊
小小的燕雀,怎么知道鸿鹄的志向呢
那些做王侯将相的人,难道都是天生的贵种嘛?
: [GouFuGui, without in my mind.
2: [a sparrow cannot understand zai!
3: [princes offered ning bells hall-window!
《陈涉世家》中有“苟富贵,无相忘”一句,应该译为“有朝一日我富贵了,不会忘记大伙”。
“燕雀安知鸿鹄之志哉!”应译为“燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!”比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
“王侯将相宁有种乎!”应译为“王侯将相难道天生就是注定的么? ”其中“宁:难道”“有种:祖辈传下来的身份,引申为注定的 ”...
全部展开
《陈涉世家》中有“苟富贵,无相忘”一句,应该译为“有朝一日我富贵了,不会忘记大伙”。
“燕雀安知鸿鹄之志哉!”应译为“燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!”比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
“王侯将相宁有种乎!”应译为“王侯将相难道天生就是注定的么? ”其中“宁:难道”“有种:祖辈传下来的身份,引申为注定的 ”
收起
英语翻译1:【苟富贵,无相忘】2:【燕雀安知鸿鹄之志哉!】3:【王侯将相宁有钟乎!】
苟富贵,无相忘 燕雀焉知鸿鹄之志哉!王侯将相宁有种乎!语气苟富贵,无相忘 .燕雀焉知鸿鹄之志哉!王侯将相宁有种乎!所表达的语气
“苟富贵,无相忘”翻译
“苟富贵,无相忘”(求解)
怎样看待苟富贵,无相忘
苟富贵,无相忘 通假字
苟富贵,无相忘. 通假字是什么
“苟富贵,无相忘.”的故事意义
《陈涉世家》中,“苟富贵,无相忘”无相忘的无究竟是2声还是4声吖?急用,
翻译下列名句 1·苟富贵,无相忘. 2`燕雀安知鸿鹄之志哉! 3·王侯将相宁有种乎!
“苟富贵,无相忘.”表达了陈胜什么心情
求陈涉世家中[ 苟富贵,无相忘.]翻译
翻译下面的名句:苟富贵,无相忘
“苟富贵,无相忘”的正确翻译是什么?
怎样看待陈胜所说的苟富贵,无相忘.
陈胜做到了苟富贵无相忘了么
求.1、写佣者对陈涉说的苟富贵,无相忘不理解的字词是:_____2、辍耕上垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘.”一个行动,一个神态,一句语言表现了陈涉怎样的思想感情?
陈涉世家词(字)解释尝与人佣耕 辍耕之垄上尝:佣:之:怅恨久之 苟富贵无相忘怅:苟:若为佣耕,何富贵也?陈涉太息若:太息:燕雀安知鸿鹄之志哉!发闾左适戍渔阳燕雀:鸿鹄:适戍