求 胡总书记十七大报告的英文版

求 胡总书记十七大报告的英文版
求 胡总书记十七大报告的英文版

求 胡总书记十七大报告的英文版
人民网
人民日报英文版上都有,下一个!太长了,这里放不下的!

http://english.peopledaily.com.cn/90001/90776/90785/6290120.html

Lifts up high Chinese Characteristic Socialism Great Flag To strive for Comprehensive Construction Well-off Society New Victory
these five years are the reform and open policy and the comprehensiv...

全部展开

Lifts up high Chinese Characteristic Socialism Great Flag To strive for Comprehensive Construction Well-off Society New Victory
these five years are the reform and open policy and the comprehensive construction well-off society make significant progress five years, are the our country comprehensive national strength large promotion and the people obtain more materiallybeneficial five years, are our country international standing and theinfluence remarkable enhancement five years, are party's creativity,the cohesive force, the battle efficiency obvious enhancement and theentire party nation various clansmen people unite closer five years.Hu Jintao elaborated in the report passes new achievement economicpotentiality large promotion which five year our country eachenterprise obtains. The economy maintains the steady fast development,the GDP yearly average grows above 10%, the economic efficiencydistinct enhancement, the financial revenue successive yearsremarkably increases, the price basic is stable. Socialism new ruralreconstruction solid advancement, region development coordinationenhancement. The innovation national construction progress is good.Infrastructure and the priority project construction and so on energy,transportation, correspondence achieves remarkable success.Man-in-space flight flies the successful realization. Energy resourceconservation and the ecological environment protection makes the newprogress. "15" the plan successfully completes, "十15" the planprogresses the smooth reform and open policy to obtain the significantbreakthrough. The countryside comprehensive reform gradually deepens,the agricultural tax, the animal husbandry tax, the special producttax completely cancel, supports agriculture the Hui nung policyunceasingly to strengthen. Domain reform and so on finance, finance and taxation, investment,price, science and technology makes the significant progress. The non-public ownership system economy further develops. The market system isunceasingly perfect, the macroeconomic regulation and controlcontinues to improve, the government function speeds up thetransformation. The opening economy enters the new stage. Lives of thepeople remarkable improvement. A city and countryside inhabitantincome bigger increase, the family asset generally increases. The cityand countryside inhabitant lowest social security system preliminaryestablishment, the impoverished population basic life obtains thesafeguard. The inhabitant consumption pattern optimizes, the basicnecessities of life unceasingly enhance, the public service obviousenhancement with the level which enjoys. The democratic legislativework makes the new progress. The political system reform advances withsteady steps. The National People's Congress system, the CommunistParty of China leads the multi- parties cooperation and the politicalconsultation system, the regional autonomy for nationalities systemunceasingly consummates, democracy at the grassroots level vigorenhancement. Chinese characteristic socialism legal framework basicformation. Cultural building to create a new situation. The core value system of socialist construction solid progress. In broad ideological and moral construction, the whole society further raise the level of civilization. Reform of the cultural system has made important progress, and cultural undertakings and cultural industries and rapid development, the people's spiritual and cultural life richer. National Fitness and Sports made new achievements in social construction in full swing. The rapid development of all types of education at all levels, the full realization of free compulsory education in rural areas. The growing scale of employment. The social security system has been further stepped up. The fight against atypical pneumonia has scored a significant victory, the public health system and basic medical services continue to improve. Social management gradual improvement. National defense and army building has made historical achievements. Military reform with Chinese characteristics and accelerating, cut its armed forces by 200,000 to the successful completion of tasks, the army's revolutionization, modernization and regularization of the comprehensive strengthening, perform historic mission in the new century and new stage capacity significantly increased. Hong Kong and Macao and Taiwan was further strengthened. Hong Kong and Macao to maintain prosperity and stability, economic and trade relations with the mainland more closely. The successful opening of cross-strait exchanges among political parties, personnel exchanges and economic and cultural exchanges to a new level. A full-scale diplomatic made significant progress. , Adhere to the independent foreign policy of peace and actively develop various diplomatic work, with extensive exchanges and cooperation strengthened in international affairs, play an important constructive role. Party building in the new great project of solid progress. The party's ruling capacity building and advanced development in depth. Theoretical innovation and theory to arm fruitful. Educational campaign achieved significant results. Inner-party democracy has been continuously expanding. Leading bodies and the building of the contingent of cadres, especially education and training of cadres has made important headway. Party style and clean government and fighting against corruption and marked achievements. Hu Jintao pointed out that, while we see that achievements, we must also clearly realize that we work with the expectations of the people is not small gap, in advance still faced with many difficulties and problems. We should attach great importance to these problems and continue to be addressed seriously. Comrade Hu Jintao talked about the great history of reform and opening up process, said that the facts prove incontrovertibly that the reform and opening up of China is to decide the fate of key contemporary choice is the development of socialism with Chinese characteristics and realizing the great rejuvenation of the Chinese nation the only way; Only socialism can save China and only reform open can develop China, the development of socialism, and develop Marxism. Jintao said, we will soon celebrate the 30th anniversary of reform and opening up. In 1978, our party is of great historical significance to the convening of the Third Plenum of the 11th, opened a new historical period of reform and opening up. Since then, the Chinese communists and the Chinese people to indomitable spirit of progress and the magnificent innovative practice of writing a Chinese self-improvement, tenacious Endeavor new glorious epic, the Chinese people's outlook and the outlook of socialist China

收起

ditto to maxitang - 同进士出身 七级