英语翻译___　terrible life people on the small island lived!A What B How C What a D How a为什么选C 请给出句子翻译

英语翻译___　terrible life people on the small island lived!A What B How C What a D How a为什么选C 请给出句子翻译
英语翻译
___　terrible life people on the small island lived!
A What B How C What a D How a
为什么选C 请给出句子翻译

英语翻译___　terrible life people on the small island lived!A What B How C What a D How a为什么选C 请给出句子翻译
选C,这里将life具体化了,因为前面有terrible修饰,一种可怕的生活,表示某种具体的生活方式

这是感叹句···
那个岛上的人过着多么悲惨的生活啊·

选C，是强调句式，强调terrible life 所以是C
意思是小岛上的人们过着多么凄惨的生活啊！

首先，整个句子是一个感叹句，由于感叹的是名词，所以用what，而且由于life是可数的，而这里life是单数，所以what前面加一个a。
后面的people on the small island lived，应该是一个倒装句，原句应该是people lived
on the small island 。而这句话是一个定语从句，它是用于修饰life的。
整句的翻译：人们在如...

全部展开

首先，整个句子是一个感叹句，由于感叹的是名词，所以用what，而且由于life是可数的，而这里life是单数，所以what前面加一个a。
后面的people on the small island lived，应该是一个倒装句，原句应该是people lived
on the small island 。而这句话是一个定语从句，它是用于修饰life的。
整句的翻译：人们在如此小的岛屿上的生活是多么的糟糕啊！

收起

一、 由"what"引导的感叹句："what"意为"多么"用作定语，修饰名词（被强调部分），单数可数名词前要加不定冠词a/an,复数可数名词或不可数名词前不用冠词。这类句子的结构形式是：
what+(a/an)+adj.+n.+主语+谓语+(it is).
如：
① What a clever girl she is!
多么聪明的姑娘呀！
② Wh...

全部展开

一、 由"what"引导的感叹句："what"意为"多么"用作定语，修饰名词（被强调部分），单数可数名词前要加不定冠词a/an,复数可数名词或不可数名词前不用冠词。这类句子的结构形式是：
what+(a/an)+adj.+n.+主语+谓语+(it is).
如：
① What a clever girl she is!
多么聪明的姑娘呀！
② What an interesting story it is!
多么有趣的故事呀！
③ What good children they are!
他们是多么好的孩子呀！
④ What beautiful flowers they are!
多么漂亮的花呀！
⑤ What delicious food it is!
多么有味的食物呀！
⑥ What heavy snow it is!
多么大的雪呀！
二、由"how"引导的感叹句："how"意为"多么"，用作状语，修饰形容词或副词（被强调部分）。如果修饰形容词，则句中的谓语动词用系动词；如果how修饰副词，则句中的谓语动词用行为动词，这类句子的结构形式是：
How+adj.（adv.）+主语+谓语+(it is).
如：① How cold it is today!
今天多么冷呀！
② How nice the pictures are!
多么漂亮的图画呀！
③ How happy they look!
他们显得多么高兴呀！
④ How well she sings!
她唱得多好呀！
⑤ How hard they are working now!
他们干得多么起劲呀！
三、在表示同一意义时，英语感叹既可用"what"引导，也可用"how"引导。如：
① What a hot day it is!
How hot the day is !
多么热的天气呀！
② What tall buildings they are!
How tall the buildings are!
多么高的楼房呀！
③ What bad weather it is!
How bad the weather is!
多么糟糕的天气呀！
④ What bright sunshine it is!
How bright the sunshine is!
多么明亮的阳光呀！
四、感叹句在表示激动强烈的感情时，口语中常常采用省略句，其后面的主语和谓语往往略去不讲。
如：① What a fine day!
多么晴朗的天呀！
② What an honest boy!
多么诚实的孩子呀！
③ What red apples!
多么红的苹果呀！
④ How cool!
好凉快呀！
⑤ How wonderful!
精彩极了！
五、do with 常与连接代词 what 连用，而 deal with 常与连接副词 how 连用，如：
I don’t know how they deal with the problem . (= I don‘t know what they do with the problem . )我不知道他们如何处理这个问题。
所以应选C

收起

上面的句型是what+a+形容词+名词+主语+后置定语+动词

what修饰名词，how 修饰形容词，副词或动词
How +形容词+ a +名词+ 陈述语序
How+形容词或副词+ 陈述语序
What +名词+ 陈述语序
What+a+形容词+名词+ 陈述语序
What+ 形容词+复数名词+ 陈述语序
What+ 形容词+...

全部展开

上面的句型是what+a+形容词+名词+主语+后置定语+动词

what修饰名词，how 修饰形容词，副词或动词
How +形容词+ a +名词+ 陈述语序
How+形容词或副词+ 陈述语序
What +名词+ 陈述语序
What+a+形容词+名词+ 陈述语序
What+ 形容词+复数名词+ 陈述语序
What+ 形容词+不可数名词+ 陈述语序
How clever a boy he is!
How lovely the baby is!
What noise they are making!
What a clever boy he is!
What wonderful ideas (we have)!
What cold weather it is!
感叹句的省略形式为：
What a clever boy (he is)!

收起

这岛上的人们过着多么艰苦的生活啊！
首先搞清楚空格部分修饰的是life，这就决定是用what，不能用how。
比如，在___ terrible the life that people lived on the small island空格部分修饰的就是terrible，要用how。
排除B和D之后，life翻一下字典就知道了，作为生活的时候是不可数的，但是“过着XXX的生...

全部展开

这岛上的人们过着多么艰苦的生活啊！
首先搞清楚空格部分修饰的是life，这就决定是用what，不能用how。
比如，在___ terrible the life that people lived on the small island空格部分修饰的就是terrible，要用how。
排除B和D之后，life翻一下字典就知道了，作为生活的时候是不可数的，但是“过着XXX的生活”的时候是可数的，所以选C~
ps life作为生活的时候可数的用法：
He has had/ lives/ leads a hard life/ a happy life/ a good life/ a normal life.
They're living/ having a happy life/ happy lives.

收起

life 可数用a
what修饰名词，这句话修饰life是名词
how修饰形容词

what修饰life，因为是一段糟糕的life，所以用a，可以理解为 what a terrible people lived！on the small island是后置修饰people的。