技术还不够成熟,英语怎么表达?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 16:58:31
技术还不够成熟,英语怎么表达?技术还不够成熟,英语怎么表达?技术还不够成熟,英语怎么表达?thetechniqueisunderdeveloping.technique有指专门技术,技巧的意思.外国人

技术还不够成熟,英语怎么表达?
技术还不够成熟,英语怎么表达?

技术还不够成熟,英语怎么表达?
the technique is under developing.
technique 有指专门技术,技巧的意思.
外国人一般不会直接说不够成熟,这是我们中国人的委婉表达方式,所以翻译的时候用正在发展之中,感觉比较好

The (或者说This) technology is not mature (或者说fully-developed)yet.仅供参考 呵呵

The technology is just too immature.
技术还不够成熟。
The technologies aren't mature enough yet.
技术还不太成熟。
The technologies are not ready.
等等,那个句子合适你自己选用。
一般“技术”常用复数,单数的也有,不多。

The technology is just too immature.
技术还太不成熟。
The technologies aren't mature enough yet
技术还太不成熟

this technique is still in developing.

the technology is not well developed.

The technology isn't mature enough yet

The technology hasn't become mature.