quel que soit ce dont elle est liste:de la main,du corps,du poème- 怎么翻 liste 什么词性原文就是这样的 所以很疑惑 前面的文章是 Au contrairedans le cadre paratactique du chinois ancien,et quel...
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 15:50:37
quelquesoitcedontelleestliste:delamain,ducorps,dupoème-怎么翻liste什么词性原文就是这样的所以很疑惑前面的文章是Aucontrairedans
quel que soit ce dont elle est liste:de la main,du corps,du poème- 怎么翻 liste 什么词性原文就是这样的 所以很疑惑 前面的文章是 Au contrairedans le cadre paratactique du chinois ancien,et quel...
quel que soit ce dont elle est liste:de la main,du corps,du poème- 怎么翻 liste 什么词性
原文就是这样的 所以很疑惑 前面的文章是 Au contrairedans le cadre paratactique du chinois ancien,et quel...
quel que soit ce dont elle est liste:de la main,du corps,du poème- 怎么翻 liste 什么词性原文就是这样的 所以很疑惑 前面的文章是 Au contrairedans le cadre paratactique du chinois ancien,et quel...
别听他说.
明摆着这个liste 是个变位动词啊,lister啊, 这样才可能有 ce dont 的结构出现,因为 lister de . 也正是因为这样才回出现后面的 de la main , du corps 等等.都是因为 lister de 的结构.
翻译大概是,【不管她列举出的是什么,是手,是身体,还是诗歌……】由于没有具体语境,所以只能这么翻译了.
quel que soit ce dont elle est liste:de la main,du corps,du poème- 怎么翻 liste 什么词性原文就是这样的 所以很疑惑 前面的文章是 Au contrairedans le cadre paratactique du chinois ancien,et quel...
法语 Que ce soit.这句话是啥语法?啥意思?
Pour que soit sur pour nous 求译 Pour que soit sur pour nous mon amour
Quest-ce que tu aime faire comme loisirs?和 Quel genre de musique est-ce que tu aimes ecouter?...Quest-ce que tu aime faire comme loisirs?和Quel genre de musique est-ce que tu aimes ecouter?分别怎么翻怎么回答?法语0基础,最好有中文
Mon amour et quel que so是什么意思
虚拟式的用法____itelligent soit-il,il manque de competences pour ce poste.A.bien que C.si选哪个?为什么?
一句话当中的语法点vous avez telephone?quel numero est-ce que vous avez fait 在这句话中好像有一个疑问词 前面为什么加上一个quel呢 还有后面的est-ce que vous avez fait 是做什么成份的 请高人讲一下这句中
____intelligent soit-il,il manque de compétences pour ce poste A.bien que B.cependant C.si D.niTCF250题目上的,书上给的参考答案选了C.SI表示不理解是不是答案错了=
ce que tu veux,ce que tu
急求这句法语的中文翻译!Peu importe que la fin de notre histoire soit parfaite ou non
法语Est-ce que si amour de I don’t vous,qui je peux aimer
je,à,buffet,bien,ce,le,pas,soit,place,que,dans,crois,sa,salon,ne.将这几个词重新排序成一句话.doutait,ce,pas,qu',ne,bien,elle,on,amis,restrait,des,longtemps,faire,se,sans.这几个词也是一句话.一共两句!求救!doutait,ce,pas,qu',
que est-ce que tout cela?
「」il soit,il doit montrer sa carte d'identité.请问括号里填Qui qu'还是Quel qu'
.soit...soit...Elle se rapporte à une image de l'avenir,soit pour éviter que cet avenir se produise s'il est prévu comme étant catastrophiste,soit pour l'aider à se produire si cet avenir apparaît comme désirable.在这句话中的soit...s
求法语高手解答 :quoi que和quel que 用法上的区别, 最好可以举例 谢谢!
请问法语的Que ce
Tu me manques.Je me demande cela va durer combien de temps 学法语的女朋友发给我的,Tu me manques.Je me demande cela va durer combien de temps.Que ce soit pour toujours:tu me manques,je te manque et je t'aime.