为什么学外语会严重受自己母语干扰?搞得像是按照自己母语思维去造外语句子说白了就是先想中文怎么说,就算外语句子说出来了也是按中文顺序思维.

为什么学外语会严重受自己母语干扰?搞得像是按照自己母语思维去造外语句子说白了就是先想中文怎么说,就算外语句子说出来了也是按中文顺序思维. 怎么像学母语一样学外语 学外语对自己的母语有影响吗 中国人为什么学外语我就搞不懂了，我们堂堂中国人为什么要学别人的语言，吗的搞国外贸易那些会英语去救可以了，又不是没有自愿学的。他吗不知道是那个要学英语，母语都念不通 对外汉语教学概论：为什么在应用学领域第一语言,第二语言比母语和外语好? 可以像学母语一样, 天线之间为什么存在相互干扰请从通信学角度作出回答,最好自己总结,要说的详细得 以英语为母语的国家学什么外语? 借助母语学外语,好像效果并不怎么好啊? 学外语是不是一定要把母语忘掉啊? 为什么地球会污染得这么严重? 中国人为什么学外语 为什么要学外语? 为什么要学外语? 中国人为什么要非学英语?没英语不一样嘛```!搞不懂为什么中国人非得学外语```!哎```````! 太阳发生磁暴时,为什么会严重干扰地球上的无线电通信? 太阳发生磁爆时,为什么会严重干扰地球上的无线电通讯? 太阳发生磁暴时,为什么会严重干扰地球上的无线电通讯?