英语翻译难度不要太大问候语你们听说过head lifter吗?这是我昨天晚上想出的伟大发明它看起来像茶杯的把手你们可能会问 它是做什么用的?实际上它是一个人体辅助器械(意译)用来连接在
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/29 09:54:25
英语翻译难度不要太大问候语你们听说过head lifter吗?这是我昨天晚上想出的伟大发明它看起来像茶杯的把手你们可能会问 它是做什么用的?实际上它是一个人体辅助器械(意译)用来连接在
英语翻译
难度不要太大
问候语
你们听说过head lifter吗?
这是我昨天晚上想出的伟大发明
它看起来像茶杯的把手
你们可能会问 它是做什么用的?
实际上它是一个人体辅助器械(意译)用来连接在你的脑后
有了他的帮助你可以把自己的头拎起来当你因疲倦而感到脑袋沉重的时候
或是让别人把你拎起来……
你也可以把它和墙壁上的挂钩连在一起 固定住你的头 使你能够在坐姿或站姿进入睡眠
有时候他甚至能够在危机关头拯救你的生命
例如当火灾发生时 你可以将 绳子 绕着 它 以便于 从 窗口 逃生
现在你们了解到它是多么有用了吧
我相信如果你们能拥有一个head lifter 你们会变得更加完美
希望你们喜欢我的新发明
结束语
Greetings
First,I wanna ask U have U ever heard of the ‘HEAD LIFTER’?
This is the great idea that stuck me last night.
It looks like the handle of a tea cup.
U may wonder what it is used for.
Actually,it is a human-assist equipment that should be placed behind Ur head.Whenever U R tired and Ur head is heavier than usual,it could help you lift Ur own head or let others do it.
You can also hang it with a hook on the wall.And let it
这些事我朋友已经翻译过的部分 帮我继续翻译下去把这篇翻完就行了 急
英语翻译难度不要太大问候语你们听说过head lifter吗?这是我昨天晚上想出的伟大发明它看起来像茶杯的把手你们可能会问 它是做什么用的?实际上它是一个人体辅助器械(意译)用来连接在
Hi!
Have you hears of head lifters?
This is my great invention last night.
It looks like the handle of a tea cup.
You might wonder what is it for?
Actually it is a bed supporting device placed under your head.With its help,you can "raise" your head even when you are exhausted and feel heavy,or others can "lift" you up with it...
You can connect it up with a hook on the wall,let it fixate your head so you can keep the same posture while you fall asleep,sitting or standing.
Sometimes it can even save your life when you're in danger.
For example,when there's a fire,you can wind ropes around it so you can escape from the window.
Now you see how useful it is.
I believe if you own one such head lifter,your life will be more perfect.
I hope you all like my new invention.
Thank you for sharing this with your friends.Please feel free to pass it on to others who might be interested in this invention.
Kind regards,
签名
这样就可以发出去了