求个人陈述的英文翻译!（用翻译器的不要）太空是一个神奇的世界,令人十分向往.随着经济的发展,我国太空事业跻身发达国家水平.作为中国学生,我为我国的太空事业感到自豪——“长征”
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 20:56:26
求个人陈述的英文翻译!（用翻译器的不要）太空是一个神奇的世界,令人十分向往.随着经济的发展,我国太空事业跻身发达国家水平.作为中国学生,我为我国的太空事业感到自豪——“长征”
求个人陈述的英文翻译!（用翻译器的不要）
太空是一个神奇的世界,令人十分向往.随着经济的发展,我国太空事业跻身发达国家水平.作为中国学生,我为我国的太空事业感到自豪——“长征”卫星、“风暴”卫星、“神州”飞船、探月工程、探火星工程等.由于我们对太空有着浓厚的兴趣,学校创立了天文兴趣小组,以供我们更加深入地学习.这一次的土耳其太空夏令营,也是意义非凡的活动,可以拓宽我们的知识面、让我们更深入地了解太空.更何况,土耳其是个美丽的国度,有着浓郁的名族风情和令人垂涎的美味佳肴,例如烤全羊等.愿能够批准我去土耳其太空夏令营.谢谢!
求个人陈述的英文翻译!（用翻译器的不要）太空是一个神奇的世界,令人十分向往.随着经济的发展,我国太空事业跻身发达国家水平.作为中国学生,我为我国的太空事业感到自豪——“长征”
Space is a fantastic wonderful place, it attracts lots of people. As the develop of our economy and knowledge, the facilities and knowledge of space in our country has developed instantly. Me, as a student living in my country, I feel really proud for my country---"Changzheng" man-made satellite, "Fengbao"man-made satellite, "Shenzhou" man-made satellite, moon exploration program, Mars exploration program. As the students in my school is deeply interested in outer space, our school organized a Space club, so that we the students can study more deeply about space. This time, we had a Turkey summer camp, it was outstanding! It made us know more and understand more not only about space. Also, Turkey is a very amazing and beautiful country, it has fascinating culture and lots of delicious food, such as roasted lamb. I hope that I could be let to go to the Turkey Summer Camp! Thank you
我这可真是自己翻译的啊!我把你的一些意思给加深了一点.还有,最后的那个“谢谢”我不知道是不是该翻译的,如果不是的话,您把最后的那个“Thank you"给删掉吧.