张10634:since something terrible had happened in one of the york hotels the other day,we interviewed people who live about to look into the whole case and asked them the negative impacts of this hotel crime.想知道的语言点：1—开头的somet
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 18:32:57
张10634:since something terrible had happened in one of the york hotels the other day,we interviewed people who live about to look into the whole case and asked them the negative impacts of this hotel crime.想知道的语言点：1—开头的somet
张10634:since something terrible had happened in one of the york hotels the other day,we interviewed people who live about to look into the whole case and asked them the negative impacts of this hotel crime.
想知道的语言点：
1—开头的something terrible,是不是修饰类似something这类词的adj都要放在其后面
2—live about to look into the the whole case：其他的都能看明白
张10634:since something terrible had happened in one of the york hotels the other day,we interviewed people who live about to look into the whole case and asked them the negative impacts of this hotel crime.想知道的语言点：1—开头的somet
释疑——
1、凡是修饰 some-,any-,every-,no- 与 –thing,-body,-one 合成的不定代词的形容词,都需要把形容词放在后面,如：
something terrible 一些可怕的事/某种糟糕的事
anybody brave 任何勇敢的人
everyone else 每一个别的人/其他的每一个人
2、live about to look into the whole case：
about 是副词,意思是“附近”,live about 表示“住在附近”；
look into 窥视,浏览,观察,调查,此处当“调查”讲.
翻译——
由于前几天其中的一个约克饭店发生了很糟糕的事情,于是我们走访了住在附近的人们以调查整个案情,并向他们询问了这种饭店犯罪的消极影响.
1 是的，必须的。
2we interviewed people who live about (SO THAT WE COULD / IN ORDER 为了 )to look into the whole case and ---- ------翻译：为了查出事件真相，我们走访了附加居民，并且- -