想用英文表达”开封后尽快饮用”:Enjoy it as soon as possible after unsealing.有朋友说是中式英语,虚心请教达人,他说得对吗,英式英语应该怎么说.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 06:03:12
想用英文表达”开封后尽快饮用”:Enjoyitassoonaspossibleafterunsealing.有朋友说是中式英语,虚心请教达人,他说得对吗,英式英语应该怎么说.想用英文表达”开封后尽快饮

想用英文表达”开封后尽快饮用”:Enjoy it as soon as possible after unsealing.有朋友说是中式英语,虚心请教达人,他说得对吗,英式英语应该怎么说.
想用英文表达”开封后尽快饮用”:Enjoy it as soon as possible after unsealing.有朋友说是中式英语,虚心请教达人,他说得对吗,英式英语应该怎么说.

想用英文表达”开封后尽快饮用”:Enjoy it as soon as possible after unsealing.有朋友说是中式英语,虚心请教达人,他说得对吗,英式英语应该怎么说.
他说的不对,你这就是对的英语

想用英文表达”开封后尽快饮用”:Enjoy it as soon as possible after unsealing.有朋友说是中式英语,虚心请教达人,他说得对吗,英式英语应该怎么说. 这句话用英文怎么说呢?非直接饮用水请加热后饮用请帮忙翻译成英文, 表达诚意 为了表达我们的诚意,我们愿意下调价格.请尽快翻译成英文, 农村家里用的井水碱怎么处理后饮用 醒酒的 英文是?全文是:醒酒15分钟后饮用,风味更佳. 花生油开封后可以保存多久 桶装纯净水开封后能存放几天? 请尽快发货,用英文怎么说 “服装品牌”用英文怎么说?麻烦尽快解决, 用无纺布过滤后的水可否饮用呢?为什么可以饮用?或者为什么不可以饮用?无纺布,就是那种空调过滤网的无纺布 用滴出来的自来水饮用对人体有害么用滴出来的自来水烧开后饮用对人体有害吗 开封菊花节,开封人进来我和几个朋友想去开封玩,但是看介绍说是10月18--11月28是开封菊花节,开封旅游年票不能使用,那我们的年票什么时候可以用啊? 眼药水开封后怎样保存?开封后的保质期是多长时间? 1用英文表达? 用英文表达 用英文表达,快 0.9%氯化钠注射液开封后能用多久0.9%氯化钠注射液,硫酸庆大霉素注射液和氢化泼尼松注射液的混合液开封后能用多久?因为是用于治疗口腔溃疡的,所以用的时间比较长. 请问怎么用德语表达这句话?等待您的回复/等待您的消息-----------------------------------想表达出那种比较着急,希望对方能尽快回复我.