I was born lucky.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/22 10:20:52

Iwasbornlucky.Iwasbornlucky.Iwasbornlucky.同意推荐答案就题论题分析搭配但是不妨再分析一下这个结构的本质这里的形容词lucky可以看成主语I的主语补足语,也可以

I was born lucky.
I was born lucky.

I was born lucky.
同意推荐答案就题论题分析搭配
但是不妨再分析一下这个结构的本质
这里的形容词lucky可以看成主语 I 的主语补足语,也可以看成状语（伴随状语）
这种句子语法上称为双谓语
可以和一些经典例句类比 He died young.
He was born a rich man.
They came home safe.
上面的young 、a rich man 、safe看似是修饰动词的状语,其实是补充说明主语的（看成主语补足语）,这也就是不用副词"youngly” 或safely却用形容词或名词的原因（或者如果你不把他看成主语补足语而看成伴随状语,那么就表示名词或形容词也是可以作状语的,也可以）
而又可以看成是缩合了两个谓语,所以称为双谓语
He died + He was young
He was born + He was a rich man
They came home + They were safe（可以发现一般被缩合掉的都是一个系表结构）
原句可看成是 I was born + I was lucky 的缩合

The truth of the matter was that I refrained from pushing the cat off because I was afraid she `d rip my suit or scratch my eyes out.

我生来就很幸运。
be born + 形容词/名词表示生来就.....
She was born happy. 她生来就很幸福。
He was born French. 他生为法国人。

I was born lucky. I was born I was born in I Was Born...歌词 I was being born I Was So Lucky 歌词 I was so lucky 是什么意思 I was born to enjoy I was not born yesterday Baby,I was born this I was born ________January 15th.I was born ________1998.I was born ________April. I was so lucky to have 英语翻译就是I was lucky to miss., I was Lucky too see you I was born in 1955.这里born是什么词性? When were you born?I was born in March,1990. I was born （）1992.（）were you born? I was born ( )January 25,1981