谁能帮我看一下信用证条款3/ ORIGINAL FULL SET CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING ISSUEDEITHER BY A SHIPPING CY (MSC,UASC,CMA CGM,EVERGREEN,OOCL,NYKLINES)OR BY BPH INTERNATIONAL FORWARDING (SHANGHAI) CORPORATIONLTD,ROOM 2402,SUMMIT CENTER,1088

谁能帮我看一下信用证条款3/ ORIGINAL FULL SET CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING ISSUEDEITHER BY A SHIPPING CY (MSC,UASC,CMA CGM,EVERGREEN,OOCL,NYKLINES)OR BY BPH INTERNATIONAL FORWARDING (SHANGHAI) CORPORATIONLTD,ROOM 2402,SUMMIT CENTER,1088 英语翻译请信用证高手们帮菜鸟翻译一下信用证注意看提单交单,1/3提单要求寄给买家,而且提单是TO ORDER OF买方我该怎么办呀?让客人改证么?麻烦帮我看一下其他条款还有没有问题 在确认信用证之前您可以把信用证副本给我看一下吗 英语怎么说 请帮我看一下 下面的信用证条款 我需要准备些什么,signed commercial invice in 2 originals and 1 copy indicating l/c number and issuing date.2/3 set of clean on board ocean bills of lading made out to order of shiooer and blank endo 信用证的额外条款,帮我看看是什么意思请帮我看看信用证的额外条款是什么意思? made out to order and endorsed to our order这是信用信用证上的条款,谁能帮我译一下提单收货人栏上显示to the order of 信用证条款要求B/L中consignee为TO ORDER时怎样制作原产地证、商业发票和箱单中的收货人各位兄弟姐妹,我刚刚接触信用证,有一些问题迷惑我信用证中条款如下：Full set(3/3) of clean on board ocean bill 什么是信用证里的软条款? 英语翻译出现在信用证上的条款. Credit available with ABOCCNBT340 bank--->Credit available with any bank早上好,有谁能帮我翻译一下这两个信用证条款的意思吗?另外我还想问的是：Credit available with ABOCCNBT340 bank]这是我们客户给我们开出的 英语翻译1请注意做到你方信用证在下月初开出,并且准许分批装运和转船.2我们想要强调一下,信用证规定识相必须完全以合约条款一致3我们通常要求用不可撤销的即期信用证付款 因此我们不 英语翻译我第一次做信用证,里面的一些条款我真的很不清楚.我也不知道需要那些单据,以及在单句上写些什么才能符合信用证的要求.真的希望各位朋友能够给我翻译一下,以及给我一些建议. 英语翻译如题.信用证付款条款之一汇票，见票即付！但是on importer/us，我不值当怎么翻译。 英语翻译辛苦贴上的,FFOB术语的信用证条款,第一次看信用证,没经验真的怕出错,+signed commercial invoice in 3 originals indicating applicant's ref.116/sm8a01.+packing list in 3+2/3 set of clean on board through bill of ladin 信用证中关于保险的条款,不知道什么意思,请帮忙翻译一下,谢谢.这段话不知道什么意思,请大家帮忙看一下,本人英语较弱,“insurance policy/certificate(one original+2 copies) in the negotiable form in the same 英语翻译请尽可能简单的写信用证条款. 信用证上的条款“SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 6 COPIES ” 谁能帮我看一下,