请教英文高手一段英文的意思?Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. ?——Tagore 这句话什么意思?本人英文不好、多谢指教!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 13:44:54
请教英文高手一段英文的意思?Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves.?——Tagore这句话什么意思?本人英文不好、多谢

请教英文高手一段英文的意思?Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. ?——Tagore 这句话什么意思?本人英文不好、多谢指教!
请教英文高手一段英文的意思?
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
?——Tagore
这句话什么意思?本人英文不好、多谢指教!

请教英文高手一段英文的意思?Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. ?——Tagore 这句话什么意思?本人英文不好、多谢指教!
生如夏花之绚烂,死如秋叶般寂静
--------泰戈尔

让我们的生活是美丽的鲜花和像夏天一样红叶死亡。
??????????????????????? - 泰戈尔

让生命如夏花般美丽,如落叶般死去

泰戈尔的诗吧?
让生命美如夏花,死亡美如秋叶。

生如夏花,死如秋叶!