英语翻译我是个吃货,这你看我体型就知道了,我也是个梦想家但是并不是什么都不做.今天我想跟大家谈谈我的爱好,我爱老电影爱老歌,我几乎痴迷于一切陈旧的东西,我想回到几十年前,老香港

英语翻译我是个吃货,这你看我体型就知道了,我也是个梦想家但是并不是什么都不做.今天我想跟大家谈谈我的爱好,我爱老电影爱老歌,我几乎痴迷于一切陈旧的东西,我想回到几十年前,老香港
英语翻译
我是个吃货,这你看我体型就知道了,我也是个梦想家但是并不是什么都不做.今天我想跟大家谈谈我的爱好,我爱老电影爱老歌,我几乎痴迷于一切陈旧的东西,我想回到几十年前,老香港老北京老上海老天津,80年代的美国.我喜欢的人很多很多,比如,最后我想跟大家分享我最爱的台词

英语翻译我是个吃货,这你看我体型就知道了,我也是个梦想家但是并不是什么都不做.今天我想跟大家谈谈我的爱好,我爱老电影爱老歌,我几乎痴迷于一切陈旧的东西,我想回到几十年前,老香港
when you look at me,no wonder that you"ll get the idea that i am a food aficionado.I am also a dreamer,not the kind of doing nothing.Today,i'd like talk with you about my hobbies.I love old moives and old songs very much.I merely get crazy about all old-fashioned stocks.I want to go back to a few decades ago,especially the old Hong Kong,old Beijing,old Shanghai,old Tianjin and America in the eighties.Too many people once or now I have liked or like.Finally,i want to share my favourite lines with you.

wo shi ge chihuo,nikanwo tixing jiu zhidao le wo yeshi ge mengxiangjia dan shi bing bushishengme dou buzuo .......太难了....

你好！
参考如下：
I'm a foodie, and you guys could get this at the sight of my figure. I'm also a dreamer as well as a doer. Today I'd like to share my hobbies with you. I love old movies, old songs, ...

全部展开

你好！
参考如下：
I'm a foodie, and you guys could get this at the sight of my figure. I'm also a dreamer as well as a doer. Today I'd like to share my hobbies with you. I love old movies, old songs, and I'm fascinated in almost all the old things. I hope I could travel back to decades ago, and visited Hong Kong, Beijing, Shanghai and Tianjin in the old days. I'd also like to see America in the 1980s. I'm interested in many people. In the end, I'll share with you my favoriate lines.
地道的翻译就不能直译
百度教育团队【海纳百川团】为您解答

收起

I was eating the goods, which you see my body will know, I am a dreamer but not doing nothing. Today I want to talk to you about my hobbies, I love old movies love songs, I was almost obsessed with al...

全部展开

I was eating the goods, which you see my body will know, I am a dreamer but not doing nothing. Today I want to talk to you about my hobbies, I love old movies love songs, I was almost obsessed with all the old stuff, I want to go back a few decades ago, the old old old Shanghai, Hong Kong, Beijing, Tianjin old 1980s American . I like a lot of people, like, finally, I would like to share my favorite lines。

收起