有关介词atI was sitting at my favorite table in a restaurant.这句怎么翻译?能不能换成其他的介词?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 20:20:48
有关介词atIwassittingatmyfavoritetableinarestaurant.这句怎么翻译?能不能换成其他的介词?有关介词atIwassittingatmyfavoritetable

有关介词atI was sitting at my favorite table in a restaurant.这句怎么翻译?能不能换成其他的介词?
有关介词at
I was sitting at my favorite table in a restaurant.
这句怎么翻译?能不能换成其他的介词?

有关介词atI was sitting at my favorite table in a restaurant.这句怎么翻译?能不能换成其他的介词?
我坐在餐馆里我最喜欢的位置上
目前想不到别的合适的介词
at the table可以算成固定搭配
at有很多这样的搭配在不加the时表示特别的意思
比如at church做礼拜 at table在吃饭 at school在学校

翻译:我坐在饭店里我最喜欢的桌子旁。
at 与 table是英语的固定搭配.sit at table 意思是“吃饭”;而sit at the table 意思是“坐在桌子旁”。