英语翻译是不是少了not之类否定词?还是这个句子就是有否定成分?Since the corporation is selling new products in new markets,it has neither the expertise to produce and market those products nor the expertise to sell in those ma

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 00:53:01
英语翻译是不是少了not之类否定词?还是这个句子就是有否定成分?Sincethecorporationissellingnewproductsinnewmarkets,ithasneitherthee

英语翻译是不是少了not之类否定词?还是这个句子就是有否定成分?Since the corporation is selling new products in new markets,it has neither the expertise to produce and market those products nor the expertise to sell in those ma
英语翻译
是不是少了not之类否定词?还是这个句子就是有否定成分?
Since the corporation is selling new products in new markets,it has neither the expertise to produce and market those products nor the expertise to sell in those markets.

英语翻译是不是少了not之类否定词?还是这个句子就是有否定成分?Since the corporation is selling new products in new markets,it has neither the expertise to produce and market those products nor the expertise to sell in those ma
没少,里面有neither...nor,已经表示否定了
大意:
由于该公司正在新的市场销售新的产品,它既不具有生产和销售这些产品的专业知识,也没有在这些市场上销售的专业知识.